Traduction de «meubels en ingebouwde » (Néerlandais → Français) :

Alle ruime kamers van The Dylan at SFO bieden gratis WiFi, een flatscreen-tv met kabelzenders, meubels met ingebouwde USB-aansluiting en moderne kunst.
Décorées d'œuvres d'art moderne, les chambres spacieuses disposent d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par câble à écran plat et de meubles avec prises USB intégrées.

De studio's en appartementen van het Diana zijn traditioneel ingericht met houten meubels en ingebouwde banken en hebben ook airconditioning.
Les studios et les appartements climatisés du Diana présentent un mobilier traditionnel en bois et des canapés intégrés.

De huisjes met airconditioning van Olive Tree zijn in de lokale stijl ingericht met houten meubels en ingebouwde banken.
Les cottages climatisés de l'Olive Tree sont décorés dans le style local, avec un mobilier en bois et des canapés.

Apartments Archipelagos wordt door een familie beheerd. De studio's en appartementen beschikken over airconditioning en zijn minimalistisch ingericht met witte meubels en ingebouwde bedden.
Les studios et appartements climatisés de cet établissement à la gestion familiale présentent une décoration minimaliste avec un mobilier blanc et des lits encastrés.

Een deel van de units is voorzien van stijlvolle, moderne meubels en een spabad dat is ingebouwd in de kamer.
Certains de ces logements disposent d'un mobilier moderne élégant et d'une baignoire spa intégrée dans la salle de bains.

De kamers zijn individueel ingericht met blauwe en witte kleuren, ingebouwde bedden en traditionele meubels.
Les chambres sont décorées de façon individuelle dans des tons de bleu et de blanc.

De studio's en appartementen van het Arhontiko zijn voorzien van airconditioning en houten meubels, en de meeste hebben ook de traditionele ingebouwde bedden van Karpathos.
Les studios et les appartements climatisés comprennent un mobilier en bois. La plupart des hébergements disposent d'un lit intégré, typique de l'île de Karpathos.

Alle accommodaties zijn voorzien van airconditioning en een traditionele inrichting met ingebouwde stenen bedden en bewerkte houten meubels.
Tous les hébergements climatisés sont décorés dans un style traditionnel avec des lits en pierre intégrés et un mobilier en bois sculpté.

De elegante kamers zijn ingericht met meubels in art deco-stijl en beschikken over een dvd-speler en een ingebouwde geluidsinstallatie.
Les élégants logements sont pourvus d'un mobilier de style Art déco, d'un lecteur DVD, ainsi que d'une chaîne hi-fi intégrée.

De individueel ingerichte accommodaties van het Vega hebben een minimalistische, Cycladische stijl met witte en lichtblauwe kleuren en ingebouwde meubels.
Orné de façon individuelle, chaque hébergement du Vega affiche un style des Cyclades minimaliste dans des tons blanc et bleu clair avec un mobilier intégré.