Vertaling van "ingericht met meubels " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn ingericht met meubels van donker hout en beddengoed met een bloempatroon.
Elles sont ornées de draps aux motifs floraux et d'un mobilier en bois foncé.

De kamers zijn ingericht met meubels en tapijten in een historische klassieke stijl, en hebben Murano-glas en kroonluchters.
Dotées d'un mobilier et de tapisseries historiques de style classique, les chambres comportent du verre de Murano et des chandeliers.

Sommige zijn ingericht met meubels in Renaissance stijl en anderen bieden lampen van Murano-glas.
Certaines sont décorées avec des meubles de style Renaissance et d'autres avec des lampes en verre de Murano.

De gezellige accommodatie is ingericht met meubels van Ligne Roset en een eigen badkamer.
Elles présentent d'agréables espaces de séjour, dotés d'un mobilier de la marque Ligne Roset et d'une salle de bains privative.

De luxe kamers zijn individueel ingericht met meubels van Afrikaans mahoniehout en originele kunstwerken.
Les chambres avec salles de bains privatives de luxe sont conçues individuellement avec des meubles en acajou d'Afrique et des œuvres d'art originales.

Elke kamer in het Villa Zest Boutique Hotel is ingericht met meubels, die zowel modern als retro zijn.
Chaque chambre de l'établissement Villa Zest Boutique Hotel présente un mélange de mobilier moderne et rétro.

Het merendeel van de suites heeft een mozaïekvloer en sommige zijn ook ingericht met meubels gesneden uit hout.
La plupart des suites disposent d'un sol en mosaïque et certaines sont pourvues d'un mobilier en bois sculpté.

Dit boetiekhotel is ingericht met meubels uit de muziekindustrie en ligt in het centrum van Amsterdam, op 250 meter van het Leidseplein.
Implanté dans le centre d'Amsterdam, à 250 mètres de la place Leidse, le BackStage Hotel est un hôtel de caractère aménagé sur le thème de l'industrie musicale.

De moderne kamers van het Tuscany zijn ingericht met meubels van handbewerkt eikenhout en smeedijzer.
Les chambres contemporaines du Tuscany présentent des installations en chêne sculpté et en fer forgé.

Het is in 2012 gebouwd en de weelderige kamers en-suites van Hotel Palatina zijn ingericht met meubels van hoge kwaliteit.
Construit en 2012, l'Hotel Palatina propose des chambres et des suites richement décorées dotées d'un mobilier de haute qualité.