Traduction de «bewerkte houten meubels » (Néerlandais → Français) :

De goed ingerichte accommodaties hebben met de hand gemaakte bewerkte houten meubels en regionale stoffen. Ze kijken uit over het zwembad of de tuin.
Décorés d'un mobilier sculpté à la main et d’étoffes locales, les logements bien meublés offrent une vue sur la piscine ou le jardin.

De kamers zijn ingericht met bewerkte houten meubels en zijn voorzien van ramen met panoramisch uitzicht op de bergen en de bossen.
Décorées avec des meubles en bois sculpté, elles sont également pourvues de fenêtres offrant une vue panoramique sur les montagnes et les forêts.

Alle kamers hebben airconditioning en een inrichting in resortstijl met bewerkte, houten meubels.
Les chambres climatisées présentent un décor de style balnéaire avec un mobilier en bois sculpté.

Alle kamers van het Książ zijn ingericht met pastelkleuren en bewerkte houten meubels.
Les chambres aux tons pastel du Książ disposent d'un mobilier en bois sculpté.

Het rustieke restaurant is traditioneel ingericht met bewerkte houten meubels en banken.
Sur place, le restaurant de style rustique du Landgasthof Berghof arbore une décoration traditionnelle avec un mobilier et des bancs en bois sculpté.

Alle kamers zijn individueel ingericht met traditioneel behang en voorzien van zware, bewerkte houten meubels.
Décorées individuellement avec du papier peint de style victorien fabriqué à la main, toutes les chambres sont dotées d'un mobilier en bois massif sculpté.

Alle accommodaties zijn voorzien van airconditioning en een traditionele inrichting met ingebouwde stenen bedden en bewerkte houten meubels.
Tous les hébergements climatisés sont décorés dans un style traditionnel avec des lits en pierre intégrés et un mobilier en bois sculpté.

Het restaurant is ingericht met bewerkte houten meubels en traditionele landbouwvoorwerpen. Het heeft een terras met uitzicht op de rivier.
Pourvu d'une terrasse offrant une vue sur la rivière, le restaurant sur place est décoré avec des meubles en bois sculpté et des objets traditionnels agricoles.

Stelares Hotel Boutique is stijlvol ingericht met elegante tapijten, bewerkte houten meubels en wandlijsten.
Affichant une décoration 4 étoiles sophistiquée, le Stelares Hotel Boutique présente d'élégants tapis, un mobilier en bois sculpté et des murs ornés de moulures.

De kamers zijn ingericht in een traditionele stijl met bewerkte houten meubels en hebben allemaal een uitzicht op het terras.
Décorées dans un style traditionnel avec des meubles en bois sculpté, les chambres offrent toutes une vue sur le patio.