Vertaling van "metrolijn rome " (Nederlands → Frans) :

Het White Rooms Colosseo is een bed breakfast gelegen op slechts 600 meter afstand van het metrostation Colosseo van de metrolijn Rome B. Het biedt moderne kamers met een minimalistische inrichting en gratis WiFi.
Le White Rooms Colosseo se trouve à seulement 600 mètres de la station de métro Colosseo, sur la ligne B. Ses chambres modernes se distinguent par un intérieur minimaliste et possèdent une connexion Wifi gratuite.

Bijou Rome Guest House ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven Ciampino en op 4 km van metrostation Anagnina, het eindpunt van metrolijn A van Rome. Er is een gratis bewaakte parkeerplaats aanwezig bij de accommodatie.
Proposant un parking gratuit et surveillé, le Bijou Rome Guest House est à 10 minutes de route de l'aéroport international de Rome Ciampino et à 4 km de la station de métro Anagnina, le terminus de la ligne A de la capitale italienne. Les chambres climatisées sont équipées d'une télévision à écran LCD et d'un lecteur DVD.

De appartementen van het RSH Fori Imperiali zijn uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer, zowel met de bus als met metrolijn B van Rome.
Les logements du RSH Fori Imperiali sont très bien desservis par les transports en commun. Vous pourrez vous déplacer en bus ou en métro, avec la ligne B.

In de buurt vindt u een bushalte met buslijnen naar de metrolijn B van Rome.
Un arrêt de bus à proximité vous permettra de rejoindre la ligne B du métro de Rome.

Verder gelegen bestemmingen in de stad bereikt u gemakkelijk met metrolijn A. In een paar minuten bent u op station Termini, het belangrijkste knooppunt van het openbaar vervoer in Rome.
Vous pourrez par exemple faire une agréable promenade à deux pas de l'hôtel. Si vous souhaitez découvrir d'autres villes italiennes, empruntez le métro (ligne A) pour rejoindre en quelques minutes la gare de Termini, le principal centre des transports en commun.

Het Colosseum bevindt zich op 2 haltes met metrolijn B. Na een dagje sighseeing in Rome kunt u heerlijk ontspannen in de sauna of het Turks bad.
Le Colisée se trouve à seulement 2 arrêts de métro, sur la ligne B. Après une journée de visites à Rome, vous pourrez vous détendre dans le sauna ou le bain turc.

Met de metrolijn A kunt u eenvoudig tal van bezienswaardigheden in Rome bereiken, evenals het treinstation Termini.
Le métro A vous permettra de rejoindre de nombreux sites touristiques de Rome et la gare de Termini.

Metrolijn B brengt u naar het centrum van het historische Rome, waar u de belangrijkste bezienswaardigheden en monumenten kunt bezoeken, zoals het Colosseum en het Forum Romanum.
Vous pourrez prendre la ligne B du métro pour vous rendre au cœur historique de Rome, où vous pourrez visiter les principaux sites et monuments comme le Colisée et Forums impériaux.

Het Hotel Dolomiti is een mooie en comfortabele accommodatie in het centrum van Rome, op slechts 600 meter van het trein- en metrostation Termini (metrolijn A en B).
L'Hotel Dolomiti est un établissement agréable et confortable situé en plein centre de Rome, à seulement 600 mètres de la gare centrale et de la station de métro Termini (lignes A et B).

Hier worden tevens typische gerechten uit Rome en pizza's geserveerd. Les Chambres d'Or ligt op 5 minuten lopen van metrostation Ottaviano, op lijn A. Het treinstation Roma Termini en de Spaanse Trappen zijn met deze metrolijn rechtstreeks te bereiken.
Vous séjournerez à 5 minutes à pied de la station de métro Ottaviano, sur la ligne A. Elle dessert notamment la gare de Rome-Termini et la place d'Espagne.