Vertaling van "meters van copacabana " (Nederlands → Frans) :

Het Adagio RJ45 Ipanema aparthotel ligt op slechts enkele meters van Copacabana en het strand Ipanema, de perfecte locatie voor een wandeling, een fietstocht of om te zonnebaden.
L'Aparthotel Adagio RJ Ipanema est situé à quelques mètres seulement de Copacabana et Ipanema Beach, cadre parfait pour une promenade à pied, à bicyclette ou un bain de soleil.

Het Hercus Hostel ligt in de wijk Peixoto, op 500 meter van Copacabana.
L'auberge de jeunesse Hercus est implantée à 500 mètres de Copacabana dans le quartier de Peixoto.

Het 3-sterrenappartementen Adagio RJ Ipanema bevindt zich tussen de 2 meest beroemde stranden van Brazilië, op 3 stratenblokken van Ipanema en op 300 meter van Copacabana.
L'Adagio RJ Ipanema est un établissement 3 étoiles proposant des appartements entre les 2 plages les plus célèbres du Brésil, à 3 pâtés de maisons d'Ipanema et à 300 mètres de Copacabana.

Copacabana Hostel ligt op 500 meter van het strand Copacabana en op 700 meter van het metrostation Cantagalo.
La Copacabana Hostel se trouve à 500 mètres de la plage de Copacabana et à 700 mètres de la station de métro Cantagalo.

Het pension ligt op slechts 100 meter van de Nuestra Señora de Copacabana-kathedraal, op 100 meter van de Copacabana-markt en op 400 meter van de Inca Gallows.
La maison d'hôtes est installée à seulement 100 mètres de la cathédrale Notre-Dame de Copacabana, du marché et à 400 mètres de la l'ancien observatoire astronomique, dit « potence de l'Inca ».

Hostal Puerto Alegre ligt op 100 meter van kathedraal Nuestra Señora de Copacabana, op 300 meter van de galg van de Inca's en op 300 meter van de Copacabana-markt.
Cet hébergement se trouve à 100 mètres de la cathédrale Notre-Dame de Copacabana, à 300 mètres de la Horca del Inca et à 300 mètres du marché de Copacabana.

De accommodatie ligt op 500 meter van het standbeeld van Dorival Caymmi, en op 600 meter van het Fort van Copacabana met het Museum voor de Geschiedenis van het Leger.
Il se trouve à 500 mètres de la statue de Dorival Caymmi, ainsi qu'à 600 mètres du musée historique de l'Armée et du Fort de Copacabana.

Dit hotel ligt op slechts 350 meter van de stranden van Copacabana en Ipanema en op 500 meter van metrostation General Osório.
Cet hôtel se trouve à seulement 350 mètres des plages de Copacabana et d'Ipanema, et à 500 mètres de la station de métro General Osorio.

Het 4-sterrenhotel Mar Palace Copacabana Hotel ligt op slechts 100 meter van de Copacabana, het populairste strand van Rio de Janeiro. Het biedt een gratis ontbijt en kamers met airconditioning en een 32-inch tv met kabelkanalen.
Cet hôtel 4 étoiles propose un petit-déjeuner chaque matin et des chambres climatisées dotées d'une télévision par câble à écran de 81 cm, à seulement 100 mètres de Copacabana, la plage la plus populaire de Rio de Janeiro.

Het is slechts 200 meter naar de luchthaven Santos Dumont, minder dan 1 km naar het strand, 15 minuten naar Copacabana en 5 minuten naar Lapa, het zigeunerdistrict van Rio de Janeiro met vele bars en restaurants.
Il est situé à 200 m de l'aéroport Santos Dumont, à moins de 1 km de la plage, à 15 min de Copacabana et à 5 min de Lapa, le quartier bohémien de Rio de Janeiro où vous trouverez de nombreux bars et restaurants.