Traduction de «meter waar » (Néerlandais → Français) :

De RockResorts Spa beschikt over een fitnessruimte van 200 vierkante meter waar u kunt deelnemen aan yoga- en pilates-lessen.
Le spa RockResorts comprend une salle de sport de 235 m² proposant des cours de yoga et de pilates.

Er is een bushalte op 100 meter waar u bussen kunt nemen naar de omliggende dorpen.
Vous trouverez un arrêt de bus à 100 mètres, avec des autobus desservant les villages environnants.

Het volledig uitgeruste fitnesscentrum is voorzien van een verwarmd zwembad van 25 meter waar u baantjes kunt trekken, een sauna en een bubbelbad.
Le centre de remise en forme entièrement équipé dispose d'une piscine chauffée de 25 mètres, d'un sauna et d'un bain à remous.

Het resort heeft een strand van 80 meter, waar de gasten kunnen beachvolleyballen of kajakken.
Le complexe comprend une plage de 80 mètres où vous pourrez pratiquer le beach-volley ou le kayak.

Tijdens uw verblijf in het Pacific Cebu Resort hebt u toegang tot een strook strand van 226 meter, waar u niet alleen kunt zwemmen, maar ook duiken kunt leren in de duikbaden en kunt genieten van een spa.
Doté d'un spa et de piscines où vous pourrez pratiquer la natation et la plongée sous-marine, l'établissement Pacific Cebu Resort bénéficie d'une plage de 226 mètres.

Het all-inclusivehotel Kaya Palazzo Golf Resort ligt aan het strand en beschikt over een eigen strand met een lengte van 200 meter, waar u gratis gebruik kunt maken van parasols en ligstoelen.
Situé en bord de mer, l'établissement tout compris Kaya Palazzo Golf Resort présente une plage privée s'étend sur 200 mètres et équipée de parasols et de chaises longues gratuits.

U kunt gebruikmaken van recreatieve voorzieningen zoals een binnenzwembad van 25 meter waar u baantjes kunt trekken, en een klein buitenzwembad met een zonneterras en een barbecueplek.
Les installations de loisirs incluent une piscine intérieure pour la nage en longueur de 25 mètres et une petite piscine extérieure avec une terrasse et un coin barbecue.

Het beschikt over een zwembad van 20 meter waar u baantjes kunt trekken en een spa.
Il abrite une piscine extérieure pour la nage en longueur de 20 mètres de long et un spa.

U kunt gebruikmaken van het binnenzwembad van 15 meter waar u baantjes kunt trekken, een spa, een sauna en een fitnesscentrum.
Vous pourrez profiter de la piscine intérieure de 15 mètres, du spa, du sauna et du centre de remise en forme.

De eigenaar kan helpen bij het organiseren van uitstapjes naar de Karusa Wijngaard (op 200 meter), waar u kunt genieten van wijnen en kazen.
Le propriétaire pourra organiser des visites de la cave à vins de Karusa (à 200 mètres), où vous pourrez profiter d'une dégustation de vin avec un plateau de fromages.