Vertaling van "25 meter waar " (Nederlands → Frans) :

Het volledig uitgeruste fitnesscentrum is voorzien van een verwarmd zwembad van 25 meter waar u baantjes kunt trekken, een sauna en een bubbelbad.
Le centre de remise en forme entièrement équipé dispose d'une piscine chauffée de 25 mètres, d'un sauna et d'un bain à remous.

Flamingo Conference Resort Spa beschikt over een zwembad van 25 meter waar gasten baantjes kunnen trekken en 5 tennisbanen.
Le Flamingo Conference Resort Spa dispose d'une piscine d'entraînement de 25 mètres et de 5 courts de tennis.

U kunt gebruikmaken van recreatieve voorzieningen zoals een binnenzwembad van 25 meter waar u baantjes kunt trekken, en een klein buitenzwembad met een zonneterras en een barbecueplek.
Les installations de loisirs incluent une piscine intérieure pour la nage en longueur de 25 mètres et une petite piscine extérieure avec une terrasse et un coin barbecue.

Hotel Iguzkian ligt op 25 km van het centrum van Bayonne en op 800 meter van de rivier de Nive, waar u kunt gaan vissen.
L'Hôtel Iguzkian est situé à 25 km du centre de Bayonne et à 800 mètres de la Nive, où vous pourrez pêcher.

Het Avra Hotel is ideaal gelegen bij de haven van Rafina, waar u boten kunt nemen naar de Cycladen, en op 25 km van de internationale luchthaven. Het ligt ook op slechts 100 meter van het Blauwe Vlag-strand van Rafina.
L'Avra Hotel bénéficie d'un emplacement idéal tout près du port de Rafina permettant de rejoindre les Cyclades, à 25 km de l'aéroport international et à seulement 100 mètres de la plage Pavillon bleu de Rafina.

Het Park Hyatt Dubai beschikt over een 25 meter lang zwembad, dat wordt omgeven door palmbomen, en een spa waar aromatherapie wordt aangeboden.
Le Park Hyatt Dubai dispose d'une piscine de 25 mètres au milieu de palmiers et d'un spa proposant des soins d'aromathérapie.

Het Trim Castle Hotel ligt op 5 minuten lopen van het Trim Aura Leisure Centre, waar u gratis gebruik kunt maken van het 25 meter lange zwembad en een fitnessruimte.
Cet hôtel se trouve à 5 minutes de marche du centre de loisirs The Trim Aura, où vous pourrez utiliser gratuitement la piscine de 25 mètres et la salle de sport.

Hotel am Schwan ligt op ongeveer 10 km van het centrum van Düsseldorf in de historische wijk Kaiserwerth, waar ook het keizerlijk paleis Kaiserpfalz van Friedrich I staat. Vanaf het metrostation op 100 meter afstand reist u zonder overstappen in 25 minuten naar het centraal station van Düsseldorf.
L'Hotel am Schwan est situé à environ 10 km du centre-ville de Düsseldorf, dans le quartier historique de Kaiserwerth, qui abrite le Kaiserpfalz, le palais de l'empereur Frédéric Ier. L'hôtel se trouve à 100 mètres d'une station de métro permettant d'accéder directement à la gare centrale de Düsseldorf (en 25 minutes).

Het St. Regis Saadiyat Island Resort in Abu Dhabi heeft 5 zwembaden, waaronder een binnenzwembad van 25 meter lang waar u baantjes kunt trekken.
Le St. Regis Saadiyat Island Resort, situé à Abu Dhabi, comporte 5 piscines, dont une piscine pour la nage en longueur intérieure de 25 mètres.

Het biedt een 25 meter lang zwembad waar u baantjes kunt trekken, gratis WiFi en een pendeldienst naar diverse winkellocaties.
Il propose une piscine pour la nage d'une longueur de 25 mètres, une connexion Wifi gratuite et une navette qui vous conduira dans les quartiers commerçants.