Traduction de «15 meter waar » (Néerlandais → Français) :

U kunt gebruikmaken van het binnenzwembad van 15 meter waar u baantjes kunt trekken, een spa, een sauna en een fitnesscentrum.
Vous pourrez profiter de la piscine intérieure de 15 mètres, du spa, du sauna et du centre de remise en forme.

Hotel Rocca al Mare beschikt over sauna's en een zwembad van 15 meter, waar gasten 's ochtends gratis gebruik van kunnen maken.
L'hôtel Rocca al Mare dispose de saunas et d'une piscine de 15 mètres que vous pourrez utiliser librement tous les matins.

Het Pytloun Hotel Harrachov ligt op 150 meter van het skigebied van Harrachov, waar u kunt avondskiën. Het ligt op 15 minuten lopen van het stadscentrum en beschikt over een sauna en een restaurant met een zomerterras, waar ontbijt en Tsjechische gerechten worden geserveerd.
Situé à 300 mètres de la station de ski de Harrachov, ouverte de nuit, et à 15 minutes à pied du centre-ville, le Pytloun Hotel Harrachov possède un sauna commun ainsi qu'un restaurant avec terrasse d'été servant le petit-déjeuner et des spécialités tchèques.

Het Apart Auszeit Arzl ligt op 3 km van het centrum van Arzl Im Pitztal. Op 20 meter afstand van de accommodatie ligt een bushalte, waar u op de skibus kunt stappen naar het skigebied Hochzeiger, dat op 15 minuten rijafstand ligt.
L'Apart Auszeit Arzl est situé à 3 km du centre-ville de Pitztal, de restaurants et de magasins. Vous séjournerez à 20 mètres d'un arrêt de ski-bus permettant d'atteindre le domaine skiable d'Hochzeiger, à 15 minutes de route.

Op 160 meter afstand ligt de tramhalte Keizersgracht, waar u een rechtstreekse tram kunt nemen naar het Centraal Station. De reis duurt 15 minuten.
L'arrêt de tramway Keizersgracht est à 160 mètres et vous permet de rejoindre directement la gare centrale en 15 minutes.

Hotel Aurora ligt op 200 meter van het busstation van Mestre, van waar u met de bus in minder dan 15 minuten in het historische centrum van Venetië bent.
L'Hotel Aurora se trouve à 200 mètres de la gare routière de Mestre, où vous pourrez prendre un bus qui vous conduira au centre historique de Venise en moins de 15 minutes.

Het hotel ligt op 15 meter afstand van 2 tennisbanen waar gasten gratis gebruik van kunnen maken.
L'établissement se trouve à 15 mètres de 2 courts de tennis, auxquels vous aurez accès gratuitement.

Hotel Ariston biedt een geweldige service en privéparkeergelegenheid in Mestre. Op 100 meter afstand bevindt zich de bushalte waar de bus naar Venetië genomen kan worden. Deze bus vertrek elke 15/20 minuten.
Situé à Mestre, l'hôtel Ariston propose d'excellents services parmi lesquels un parking privé. Un arrêt de bus desservi par le bus menant à Venise en 15/20 minutes vous attend à 100 mètres seulement de l'hôtel.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 100 meter van de Villa Danubia, waar 3 verschillende buslijnen binnen 15 minuten naar het centrum rijden.
Implantée à 100 mètres de la villa, la gare routière la plus proche propose 3 lignes de bus pour rejoindre le centre-ville en moins de 15 minutes.

Het winkelcentrum Duna Plaza bevindt zich op 500 meter afstand, evenals het metrostation Gyöngyösi utca, waar vandaan u met lijn M3 in 15 minuten in het centrum van de stad bent.
Le centre commercial Duna Plaza est situé à 500 mètres et la station de métro Gyöngyösi utca de la ligne M3 vous permet de rejoindre le centre-ville en moins de 15 minutes.