Traduction de «meter naast » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt op een hoogte van 2000 meter, naast een prachtig meer en 5 skiliften.
Situé à 2 000 mètres d'altitude, cet hôtel se trouve à côté d'un beau lac et de 5 remontées mécaniques.

Naast het Penzión Anjel beginnen diverse fietspaden. Op 40 meter afstand vindt u diverse tennisbanen en op 1,5 km afstand bevindt zich een minigolfbaan. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 20 meter afstand en de dichtstbijzijnde supermarkt bevindt zich op minder dan 50 meter van de accommodatie.
Vous serez à deux pas de pistes cyclables, à 40 mètres de courts de tennis et à 1,5 km d'un parcours de minigolf. Le Penzión Anjel se trouve à 20 mètres d'un restaurant et à moins de 50 mètres d'une épicerie.

U kunt naast het Kurhaus ook een bezoek brengen aan het Baden-Baden Kongresshaus (100 meter), het casino (500 meter) en de thermen (600 meter).
Vous pourrez découvrir le Kurhaus, ainsi que la Kongresshaus (centre des congrès) de Baden-Baden (à 100 mètres), le casino (à 500 mètres) et les thermes (à 600 mètres).

Voor de kinderen is er naast het Leonarda een speeltuin, op 20 meter afstand kunt u een fiets huren en op slechts 300 meter kunt u paardrijden.
Vous trouverez également une aire de jeux pour enfants juste à côté de l'établissement et un service de location de vélos à seulement 20 mètres.

Het Arte Hotel is een boetiekhotel, gevestigd op 300 meter van het nationaal archeologisch museum en op 700 meter afstand van de kathedraal Aleksander Nevski. Het hotel ligt naast het onderkomen van de Raad van Ministers in Sofia.
L'Arte Hotel, établissement de caractère, vous accueille à 700 mètres de la cathédrale Alexandre Nevski, à 300 mètres du musée archéologique et à coté du Conseil des ministres de Sofia.

Hotel Austria ligt naast de skipistes, op slechts 150 meter van de Hohe Mut-kabelbaan en op 300 meter van het centrum van Obergurgl.
L'Hotel Austria est situé à côté des pistes de ski et à seulement 150 mètres du téléphérique Hohe Mut, ainsi qu'à 300 mètres du centre d'Obergurgl.

Franz Apartments bevindt zich in het centrum van Praag, net naast een park, op 100 meter van de oever van de rivier de Moldau en op 400 meter van de Karelsbrug. De accommodatie biedt gratis WiFi.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, le Franz Apartments vous accueille dans le centre de Prague, juste à côté d'un parc, à 100 mètres de la rivière Vltava et à 400 mètres du pont Charles.

Hotel Konferencia ligt midden in de rustige barokwijk van Győr, naast de kathedraal, op 50 meter van de hoofdstraat en op 100 meter van de Donau.
L'Hotel Konferencia est situé au cœur du paisible quartier baroque de Győr, à proximité de la cathédrale, à 50 mètres de la rue principale et à 100 mètres du Danube.

Het Alpenhotel Marcius ligt 1500 meter boven de zeespiegel en direct naast de skipiste. Het ligt op slechts 80 meter van de dichtstbijzijnde lift in het skigebied Nassfeld.
Situé à 1 500 mètres d'altitude, juste à côté du domaine skiable, l'Alpenhotel Marcius se trouve à seulement 80 mètres des remontées mécaniques les plus proches, dans le domaine skiable de Nassfeld.

Het Appartements Steiner ligt pal naast de skipistes en de kabelbaan CityXpress, op slechts 100 meter van het centrum van Zell am See en op 300 meter van de Zeller See.
Installé juste à côté des pistes de ski et du téléphérique CityXpress, l'Appartements Steiner vous accueille à seulement 100 mètres du centre de Zell am See et à 300 mètres du lac de Zell.