Traduction de «meter een halte » (Néerlandais → Français) :

Hotel Polatdemir gevestigd in Istanbul en biedt ruime kamers met gratis WiFi. Het ligt op 10 minuten lopen van de Grote Bazaar. en het is minder dan 500 meter naar haltes van het openbaar vervoer.
Situé à Istanbul, l'Hotel Polatdemir propose des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite, à 10 minutes à pied du Grand Bazar et à moins de 500 mètres du réseau de transports publics.

Er is bij de accommodatie gratis parkeergelegenheid beschikbaar, en er ligt op nog geen 100 meter een halte van een skibus.
Des places de stationnement sont disponibles gratuitement sur place et un ski-bus s'arrête à 100 mètres.

Doordat er een metrohalte op 100 meter ligt (halte Prosperidad), bieden de appartementen van Olano een goede verbinding met de stad.
La station de métro Prosperidad est située à 100 mètres, les appartements sont donc bien reliés à la ville.

Het S-Bahnstation Echterdingen (stadstrein) ligt op slechts 500 meter van het hotel. Vanaf daar reist u gemakkelijk naar de luchthaven (1 halte), het expositiecentrum (1 halte), de universiteit (6 haltes) en het centraal station van Stuttgart (10 haltes).
La station de S-Bahn (train urbain) d'Echterdingen se situe à seulement 500 mètres de l'hôtel et permet de rejoindre facilement l'aéroport (1 arrêt), le parc des expositions (1 arrêt), l'université (6 arrêts) ainsi que la gare centrale de Stuttgart (10 arrêts).

La Halte Montaigne ligt in Bordeaux en biedt bed breakfast accommodaties, op slechts 500 meter van het treinstation Bordeaux St-Jean.
Située à Bordeaux, la maison d'hôtes La Halte Montaigne vous accueille à seulement 500 mètres de la gare de Bordeaux-Saint-Jean.

Villa Madonna ligt in het centrum van Madonna di Campiglio, op 50 meter van de halte van de gratis skibus en op slechts 100 meter van de halte voor de bus van/naar Trento.
La Villa Madonna est située dans le centre-ville de Madonna di Campiglio, à 50 mètres de l'arrêt de ski-bus gratuit et à seulement 100 mètres de l'arrêt de bus de/vers Trento.

Op 200 meter afstand vindt u een metrostation. Het stadscentrum ligt 2 haltes verderop, en 3 haltes verder vindt u het centraal station.
La station de métro située à 200 mètres de l'établissement est à 2 arrêts de métro du centre-ville et à 3 arrêts de métro de la gare principale de Prague.

De dichtstbijzijnde halte voor de skibus bevindt zich op 80 meter van de accommodatie. Via deze halte reist u in 5 minuten naar de skigebieden Maiskogel en Kitzsteinhorn.
L'arrêt de ski-bus le plus proche installé à 80 mètres vous permettra de rejoindre les domaines skiables de Maiskogel et Kitzsteinhorn en 5 minutes.

Op 50 meter afstand vindt u de halte van bus 31 en de halte van tramlijn 1.
L'arrêt du bus 31 et un arrêt de tramway de la ligne 1 se situent à 50 mètres.

De Grote Synagoge ligt op 700 meter van de accommodatie en het is 1,2 km naar de Staatsopera en Andrássy-boulevard. De afstand naar het treinstation Keleti bedraagt 1,2 km, of 1 halte met de metro. Naar het treinstation Nyugati is het 2 km, of 4 haltes met de tram.
Le Goat Hostel se trouve à 700 mètres de la Grande Synagogue et à 1 km de l'Opéra d'État hongrois ainsi que de l'avenue Andrássy. La gare de Keleti est à 1 km et est accessible en 1 station de métro, tandis que la gare de Nyugati se situe à 2 km, soit 4 arrêts de tramway.