Traduction de «dichtstbijzijnde halte » (Néerlandais → Français) :

De 2 dichtstbijzijnde haltes van de skibus liggen op 100 meter van het Appart Gfall. Het is ook maar 2 minuten lopen naar het dichtstbijzijnde wellnesscentrum.
Les deux arrêts de ski les plus proches se trouvent à moins de 100 mètres et vous pourrez rejoindre le centre de bien-être le plus proche en 2 minutes à pied.

De dichtstbijzijnde halte voor de skibus bevindt zich op 80 meter van de accommodatie. Via deze halte reist u in 5 minuten naar de skigebieden Maiskogel en Kitzsteinhorn.
L'arrêt de ski-bus le plus proche installé à 80 mètres vous permettra de rejoindre les domaines skiables de Maiskogel et Kitzsteinhorn en 5 minutes.

De dichtstbijzijnde halte voor het openbaar vervoer ligt 50 meter verderop. Vanaf deze halte is de Oude Stad in 15 minuten te bereiken.
L'arrêt de bus de plus proche, à partir duquel vous pourrez vous rendre dans la vieille ville en 15 minutes, est situé à 50 mètres de l'établissement BB 4 Couples.

De dichtstbijzijnde halte van de waterbus is Giardini-Biennale. U vindt de halte op 7 minuten lopen van de accommodatie.
L'arrêt de bateau-bus le plus proche est celui de Giardini-Biennale, accessible en 7 minutes à pied.

De dichtstbijzijnde halte van de kusttram ligt op 900 meter, en biedt verbindingen met andere badplaatsen.
L'arrêt de tramway le plus proche de la côte se trouve à 900 mètres, vous permettant de rejoindre les autres stations balnéaires.

De dichtstbijzijnde halte van de kusttram ligt op 800 meter van Vakantiehuis Jonckershof.
L'arrêt de tramway côtier le plus proche est à 800 mètres de l'Holiday Home Jonckershof.

Binnen 3 minuten lopen zijn verschillende winkels en restaurants te vinden en het is 250 meter naar de dichtstbijzijnde halte van de skibus, de halte Dorfplatz.
Rejoignez des boutiques et des restaurants à moins de 3 minutes à pied ainsi que l'arrêt de ski-bus Dorfplatz à 250 mètres.

Halte " Pier" is de dichtstbijzijnde halte van de kusttram, op 800 meter van de accommodatie. Van hieruit heeft u verbinding met andere badplaatsen zoals Oostende en De Panne.
L'arrêt de tramway le plus proche, « Pier », est situé à 800 mètres de l'établissement et vous permettra de rejoindre d'autres stations balnéaires, notamment Ostende et La Panne.

Haus Niedermoser ligt op een rustige locatie in Sankt Jakob in Haus in het Pillerseetal, op slechts 200 meter van de dichtstbijzijnde halte van de gratis skibus en op 1 km van de dichtstbijzijnde skilift.
Le Haus Niedermoser bénéficie d'un emplacement calme à Sankt Jakob in Haus, dans la vallée du Pillersee, à seulement 200 mètres de l'arrêt le plus proche du ski-bus gratuit et à 1 km de la remontée mécanique.

Residentie Nieuwpoort-aan-Zee ligt op 450 meter van de dichtstbijzijnde halte van de kusttram, vanwaar u naar alle andere Belgische kuststeden kunt reizen, zoals Knokke, Oostende en De Panne.
Le Residentie Nieuwpoort-aan-Zee se trouve à 450 mètres de l'arrêt de tramway côtier le plus proche, qui vous permettra de rejoindre d'autres villes balnéaires belges telles que Knokke, Ostende et La Panne.