Vertaling van "meter afstand en het centrum van velden " (Nederlands → Frans) :

Het treinstation van Velden ligt op 500 meter afstand en het centrum van Velden met het casino bevindt zich op 1 kilometer van de hauskaernten.
La gare de Velden se situe à 500 mètres et le centre-ville, où vous trouverez un casino, est à 1 km de l'Hauskaernten.

Club Hotel Edelweiss ligt te midden van de velden en de bergen en op slechts 100 meter afstand van het centrum van Itter. De dichtstbijzijnde skilift van het skigebied Wilder Kaiser-Brixental is slechts 60 meter verderop te vinden.
Entouré de prairies et de montagnes, le Club Hotel Edelweiss est situé à seulement 100 mètres du centre d'Itter et à 60 mètres de la remontée mécanique la plus proche du domaine skiable Wilder Kaiser-Brixental.

Seehotel Hubertushof is een traditioneel 4-sterrenhotel met een stijlvolle, besloten ambiance. Het ligt direct aan het meer van Wörth, op steenworp afstand van het centrum van Velden en het casino.
Situé à proximité du centre de Velden et du casino, le Seehotel Hubertushof est un hôtel traditionnel 4 étoiles. Cet établissement dispose d'une ambiance élégante et d'une atmosphère intimiste, donnant directement sur le lac de Wörth.

Le Village des Lapons ligt op 500 meter afstand van het centrum, op 200 meter afstand van de skiliften en op 300 meter afstand van de skischool ESF.
Située à seulement 500 mètres du centre de la station, Le Village des Lapons offre un accès rapide aux pistes et aux remontées mécaniques, ainsi qu'à l'école de ski ESF située à 300 mètres.

Apartments Javor is gevestigd op 50 meter afstand van de skipistes en op 500 meter afstand van het centrum van Pec pod Sněžkou.
L'Apartments Javor se situe à 50 mètres des pistes de ski et à 500 mètres du centre de Pec pod Sněžkou. Les appartements proposent un accès ski aux pieds, une connexion Wifi gratuite et un local à skis.

Haus Tirolerland ligt op 250 meter afstand van het centrum van Ötz en op 700 meter afstand van de liften naar het skigebied Ötz/Hochötz.
Le Haus Tirolerland se trouve à 250 mètres du centre d'Ötz et à 700 mètres des remontées mécaniques du domaine skiable d'Ötz-Hochötz. Desservi par un ski-bus, il propose une salle de petit-déjeuner confortable dotée d'un poêle en faïence, un jardin bien entretenu et un garage gratuit pour les motos.

Gasten van het Karystion hebben een directe toegang tot het nabijgelegen strand (10 meter afstand) en het centrum van Karystos (400 meter afstand).Het Karystion Hotel ligt in een met bomen omzoomd park op een kaap en biedt uitzicht op de zee.
Niché sur un promontoire bordé d'arbres et surplombant la mer, l'hôtel Karystion se trouve à seulement 10 mètres de l'accès à la plage.

Het Sun City Hotel bevindt zich in een vredige en rustige omgeving van 4.500 m² groot. Het is op slechts 300 meter afstand van het strand gelegen. Op 800 meter afstand ligt het centrum van de badplaats Sunny Beach. Dit grote vakantiecomplex beschikt over een eigen park en een schilderachtige tuin.
Le Sun City Hotel est situé dans un terrain calme et paisible de 4 500 m², à seulement 300 mètres de la plage et à 800 mètres du centre de la station balnéaire de Sunny Beach. Cet établissement est un complexe de vacances doté d'un grand parc privé et d'un jardin pittoresque.

Bretia Apartments is gevestigd op 250 meter afstand van het centrum van Sutivan. Op 350 meter afstand ligt een rotsachtig strand. Dit complex heeft gratis WiFi, een buitenzwembad, gratis leenfietsen en gratis barbecuefaciliteiten.
Situé à 250 mètres du centre du village de Sutivan et à 350 mètres d'une plage de galets, le Bretia Apartments vous propose une connexion Wifi gratuite, une piscine extérieure, le prêt de vélos et un barbecue gratuit.

Hotel Ancud Petit ligt op slechts 20 meter afstand van het belangrijkste plein van Ancud. Op 450 meter afstand, in het centrum, is het busstation van de private busmaatschappij gevestigd.
L'Hotel Ancud Petit vous accueille à seulement 20 mètres de la place principale d'Ancud, à 450 mètres de la gare routière privée du centre-ville ainsi qu'à 100 mètres du littoral.