Vertaling van "meeste zich direct aangrenzend " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers hebben een eigen badkamer, waarvan de meeste zich direct aangrenzend aan de kamer bevinden.
Toutes comprennent une salle de bains privative, située dans la chambre pour la plupart.

Het resort-hotel Burleigh Mediterranean heeft twee prachtige torens, en bevindt zich direct aan een van de meest gewaardeerde surfstranden van de Gold Coast, bij North Burleigh. Het bepaalt de luxe-standaarden voor accommodaties in de regio.
Situé sur l'une des plages de surf les plus prisées de Gold Coast, au nord du quartier de Burleigh, le Burleigh Mediterranean Resort est un magnifique complexe hôtelier composé de 2 tours.

Dit hostel bevindt zich direct aan de meest levendige voetgangersstraat in het centrum van Sarajevo en biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi, een gemeenschappelijke lounge met een lcd-tv en een 24-uursreceptie.
L'Hostel Cult est situé dans la rue piétonne la plus animée du centre de Sarajevo. Il propose des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite et un coin salon commun avec télévision à écran LCD.

Het complex bevindt zich in het meest toeristische deel van de stad en u vindt tal van winkels, bars en restaurants in de directe omgeving.
Implanté dans la partie la plus touristique de la ville, vous trouverez de nombreux bars, restaurants et boutiques dans les environs immédiats.

De Galerias Paris, waar de meeste uitgaansgelegenheden van de stad zich bevinden, liggen direct naast de Clérigos-toren.
Juste à côté de la tour des Clercs, vous trouverez les Galerias Paris, le coin de Porto où la vie nocturne est la plus trépidante.