Traduction de «meeste hebben ingebouwde bedden » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Paradise Beach zijn traditioneel ingericht. De meeste hebben ingebouwde bedden en zijn ingericht met heldere kleuren.
Les chambres du Paradise Beach Resort disposent d'un mobilier traditionnel.

Alle studio's met airconditioning en appartementen van Niko hebben ingebouwde bedden en een satelliet-tv.
Les studios et appartements climatisés comprennent des lits encastrés et une télévision par satellite à écran plat.

De studio's van Kafieris zijn traditioneel ingericht in de kleuren wit en blauw. Ze hebben ingebouwde bedden en beschikken over een kitchenette met een koelkast en een elektrische oven.
Décorés de façon traditionnelle dans des tons blancs et bleus, les studios du Kafieris comprennent des lits encastrés ainsi qu'une kitchenette avec un réfrigérateur et un four électrique.

Alle kamers hebben ingebouwde bedden, een traditionele inrichting en een balkon met uitzicht op de tuin of op Firá.
Présentant des lits encastrés et une décoration traditionnelle, toutes les chambres climatisées du Philippion Boutique Hotel s'ouvrent sur un balcon donnant sur le jardin ou sur la ville de Fira.

Ze beschikken allemaal over een Cycladische inrichting en sommige kamers hebben ingebouwde bedden, balkenplafonds en met stenen geplaveide vloeren.
Tous sont pourvus d'une décoration typique des Cyclades, tandis que certains sont dotés de lits encastrés, de poutres apparentes et de sols pavés.

De studio's en appartementen van het Standing Stone hebben ingebouwde bedden, tegelvloeren en een kitchenette met een koelkast, een magnetron en een kleine elektrische oven.
Pourvus de lits encastrés, les studios et les appartements du Standing Stone sont dotés de carrelage ainsi que d'une kitchenette avec un réfrigérateur, un four micro-ondes et un petit four électrique.

De meeste hebben stenen bedden en banken, en een badkamer met een plafond met houten balken.
La plupart dispose d'une salle de bains avec poutres apparentes, de lits et de canapés construits dans la pierre.

De studio's en appartementen van het Arhontiko zijn voorzien van airconditioning en houten meubels, en de meeste hebben ook de traditionele ingebouwde bedden van Karpathos.
Les studios et les appartements climatisés comprennent un mobilier en bois. La plupart des hébergements disposent d'un lit intégré, typique de l'île de Karpathos.

Sommige accommodaties hebben een woonruimte met 2 ingebouwde bedden.
Certains comprennent également un coin salon avec deux lits intégrés.

Alle frisse huisjes hebben een ruim zonneterras en een traditioneel interieur met ingebouwde bedden en plafonds met houten balken.
Décorés de manière traditionnelle avec des poutres apparentes et des lits encastrés, les gîtes sont tous naturellement aérés et s'ouvrent sur une grande terrasse bien exposée.