Traduction de «meeste bieden traditionele » (Néerlandais → Français) :

Plaatselijke restaurants bevinden zich binnen 500 meter, de meeste bieden traditionele Portugese gerechten.
Les restaurants locaux se trouvent à moins de 500 mètres et la plupart proposent des plats traditionnels portugais.

Alle kamers hebben een traditionele inrichting en thee- en koffiefaciliteiten. De meeste bieden een mooi uitzicht op de omgeving.
Les chambres comportent toutes une décoration traditionnelle et un plateau/bouilloire.

Dit traditionele hotel biedt comfortabele kamers. Op verzoek zijn kamers met een balkon beschikbaar. De meeste bieden een spectaculair uitzicht over de Dolomieten en de bergen Pelmo, Antelao en Sorapis.
Cet hôtel traditionnel propose des chambres confortables avec un balcon sur demande. La plupart offre des vues spectaculaires sur les Dolomites et sur le mont Pelmo, le mont Antelao et le mont Sorapis.

Het restaurant wordt gerund door een team ervaren chefs dat een internationaal ontbijt en zorgvuldig samengesteld menu bereidt met Italiaanse specialiteiten en de meest traditionele en heerlijke gerechten die de Sienese en regionale keuken kunnen bieden.
Notre équipe de chefs expérimentés dirige le restaurant et vous prépare un petit déjeuner international et un menu italien de choix agrémenté des succulentes spécialités traditionnelles de la cuisine de Sienne.

Het 5-sterren Four Seasons Hotel Hangzhou ligt op enkele passen van het aantrekkelijke West Lake. De meeste accommodaties bieden uitzicht op de open plekken in het bos en de traditionele tuinen.
Situé à quelques pas du charmant lac de l'Ouest, le Four Seasons Hangzhou at West Lake est un hôtel 5 étoiles. La plupart de ses logements offrent une vue sur les clairières et sur les jardins traditionnels.

Ze beschikken allemaal over een groot eigen balkon, waarvan de meeste vrij uitzicht bieden op de zee en de traditionele dorpen Malia en Stalis.
Chacun possède un grand balcon privatif, la plupart offrant une vue directe sur la mer et les villages traditionnels de Malia et Stalis.

De meeste accommodaties kijken uit op de zee en bieden internet. De familie Sgouros nodigt u uit om de traditionele Kretenzer gastvrijheid te ervaren.
La plupart de ces hébergements offrent une vue sur la mer et sont dotés d'une connexion Internet. La famille Sgouros vous invite à découvrir l'hospitalité traditionnelle crétoise.

Het traditionele Riad Jardin Chrifa biedt een hamam en elegante kamers met airconditioning, waarvan de meeste uitzicht bieden op de tuin.
Ce riad traditionnel dispose d'un hammam et propose des chambres élégantes et climatisées, la plupart donnant sur le jardin.

De kamers zijn ingericht in een traditionele alpine-stijl. De meeste kamers bieden uitzicht over de vallei van Ayas.
Décorées dans un style alpin traditionnel, la plupart des chambres donnent sur la vallée d'Ayas.