Vertaling van "meest traditionele " (Nederlands → Frans) :

Het Hotel Mercure Botafogo Mourisco ligt in één van de meest traditionele wijken in Rio de Janeiro, dicht bij de Corcovado en de Suikerbroodberg.
L'hôtel Mercure Botafogo Mourisco est situé dans l'un des quartiers les plus traditionnels de Rio de Janeiro, près du Corcovado et du Pain de Sucre.

Het restaurant wordt gerund door een team ervaren chefs dat een internationaal ontbijt en zorgvuldig samengesteld menu bereidt met Italiaanse specialiteiten en de meest traditionele en heerlijke gerechten die de Sienese en regionale keuken kunnen bieden.
Notre équipe de chefs expérimentés dirige le restaurant et vous prépare un petit déjeuner international et un menu italien de choix agrémenté des succulentes spécialités traditionnelles de la cuisine de Sienne.

Lekkernijen op het menu: een groot aanbod aan smaken, variërend van de meest traditionele tot de ongebruikelijkste.
A découvrir sur notre carte : une belle amplitude de saveurs des plus classiques aux plus insolites.

Het in 1897 in art nouveau-stijl gebouwde Hotel Erika is een van de meest traditionele en gerenommeerde hotels van Kitzbühel en ligt op slechts 3 minuten rijden van de kabelbaan Hahnenkamm.
Construit en 1897 dans un style Art nouveau, l'Hotel Erika est l'un des établissements les plus authentiques et réputés de Kitzbühel. Il vous accueille à 3 minutes en voiture du téléphérique de l'Hahnenkamm.

Op minder dan 200 meter vindt u lokale restaurants, waarvan de meeste traditionele Portugese gerechten serveren.
À moins de 200 mètres, vous trouverez des restaurants locaux dont la plupart servent des plats traditionnels portugais.

In het nabijgelegen centrum van Mértola vindt u een verscheidenheid aan lokale restaurants, waarvan de meeste traditionele specialiteiten uit Alentejo serveren, zoals migas en açordas.
Le centre-ville voisin de Mértola abrite une variété de restaurants locaux servant pour la plupart des spécialités traditionnelles d'Alentejo, notamment des micas et des açordas.

Best Western Premier Schlosshotel Römischer Kaiser ligt op een ideale locatie in het stadscentrum in een rustige zijstraat van de Kärntner Straße. Het is 1 van de meest traditionele hotels van Wenen.
L'établissement Best Western Premier Schlosshotel Römischer Kaiser est l'un des hôtels les plus traditionnels de Vienne. Situé dans la paisible rue latérale Kärntner Straße, il bénéficie d'un emplacement idéal dans le centre-ville.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd en bevat verfijnde producten uit Lancaster Bakery, een van de meest traditionele bakkers in de stad.
Vous pourrez déguster tous les matins un petit-déjeuner buffet comprenant de succulents produits de la boulangerie Lancaster, l'une des plus traditionnelles de la ville.

Proef de sfeer in de meest beroemde en traditionele wijk van de hoofdstad: concerten, musea, theaters, kunstgalerieën en restaurants zorgen voor een geweldig verblijf.
Immergez-vous dans l'ambiance de ce quartier, le plus célèbre et typique de la capitale : concerts, musées, théâtres, galeries d'arts, restaurants, le reflet d'un séjour réussi.