Traduction de «meer uitstekende » (Néerlandais → Français) :

Met restaurant en lounge/bar aan het meer, uitstekende keuken en een goede selectie aan dranken.
Restaurant sur place et lounge/bar au bord du lac proposant une excellente cuisine et une bonne sélection de boissons.

Alle kamers zijn voorzien van regelbare airconditioning en nog veel meer uitstekende faciliteiten.
Les chambres sont dotées de la climatisation réglable et de nombreux autres équipements.

Americana Waterpark Resort Spa biedt ook 200 prachtige kamers, Senses Spa Boutique, Jack Tanner's Grillhouse Bar, en nog veel meer uitstekende faciliteiten.
Le complexe abrite également 200 chambres agréables, un spa et boutique Senses, un restaurant-grill et bar Jack Tanner ainsi que de nombreuses installations diverses.

Ter recreatie kunt u in de buurt onder meer uitstekend kanoën.
Des activités sont proposées à proximité dont le canoë-kayak.

In de bibliotheek kunt u heerlijk rustig een boek lezen. Als u de omgeving gaat verkennen, kunt u een lunchpakket meenemen uit het hotel. U kunt onder meer uitstekend wandelen in de buurt.
Le déjeuner à emporter proposé par l'hôtel vous permet de partir à la découverte de la région et de profiter des sentiers de randonnée.

Hotel Landhaus Am Großen Meer is een uitstekende uitvalsbasis voor wandelen, fietsen, zeilen, kanoën en surfen.
Il constitue un point de départ idéal pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo, la voile, le canoë-kayak, ainsi que le surf.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan de oever van het meer Millstätter See. Het biedt een eigen strand aan het meer, een vriendelijke sfeer en een uitstekende service.
Implanté sur la rive du lac Millstätter, l'Hotel Forelle met à votre disposition une plage aménagée pour la baignade, directement sur le lac. Cet établissement 4 étoiles à l'ambiance chaleureuse assure un service irréprochable.

Het Mercure Melbourne Albert Park ligt aan het meer, op enkele minuten met de tram van het zakencentrum van Melbourne en St Kilda. Het hotel biedt vele uitstekende voorzieningen, waaronder een zwembad, sauna, fitnesscentrum, restaurant, café en bar.
Situé au bord d'un lac à quelques minutes en tram du centre des affaires de Melbourne et de St Kilda, le Mercure Melbourne Albert Park allie emplacement et services exceptionnels : piscine, sauna, centre de remise en forme, restaurant, café et bar.

De Executive Club biedt uitstekende secretariële ondersteuning. Het hotel is voorzien van een fitnesscentrum, verwarmd zwembad en massagecentrum om lekker bij te komen en meer energie te krijgen.
Chaque chambre offre confort et service en chambre de grande qualité. Service de secrétariat irréprochable assuré par le club Executive. Centre de remise en forme avec équipements complets, piscine chauffée et centre de massage pour séjour revitalisant et revigorant.