Traduction de «onder meer uitstekend » (Néerlandais → Français) :

Ter recreatie kunt u in de buurt onder meer uitstekend kanoën.
Des activités sont proposées à proximité dont le canoë-kayak.

In de bibliotheek kunt u heerlijk rustig een boek lezen. Als u de omgeving gaat verkennen, kunt u een lunchpakket meenemen uit het hotel. U kunt onder meer uitstekend wandelen in de buurt.
Le déjeuner à emporter proposé par l'hôtel vous permet de partir à la découverte de la région et de profiter des sentiers de randonnée.

U begint de dag goed in het Inntel Hotels Amsterdam Centre met een uitstekend ontbijt in het trendy restaurant. Het ontbijt bestaat onder meer uit fruit, eieren en verse jus d'orange.
Vous pourrez commencer la journée par un bon petit-déjeuner servi dans le restaurant branché, composé notamment de fruits, d'œufs et de jus d'orange frais.

De faciliteiten van het Rimonim Hotel bestaan onder meer uit een seizoensgebonden semi-olympisch zwembad en gratis parkeergelegenheid.In het restaurant kunt u terecht voor een uitstekend Israëlisch ontbijtbuffet en ook voor koosjere gerechten voor lunch en diner.
La piscine semi-olympique, ouverte en saison et le parking privé, disponible gratuitement, font partie des aménagements du Rimonim Hotel. Le restaurant prépare un excellent petit-déjeuner buffet israélien ainsi que des déjeuners et des dîners cachers.

Het Majan Guest House L.L.C. is uitstekend gelegen, zodat u gemakkelijk de bezienswaardigheden van de stad kunt verkennen. Dit zijn onder meer het fort van Nizwa en Falaj Daris, een werelderfgoed van UNESCO.
Vous apprécierez l'emplacement de l'hôtel idéal pour découvrir les attractions de la ville, comme le fort de Nizwa et le Falaj Daris appartenant au patrimoine mondial de l'Unesco.

Roomservice is beschikbaar tot middernacht en omvat onder meer een uitgebreide wijnkaart met uitstekende Italiaanse wijnen.
Le service d'étage est disponible jusqu'à minuit et sert une liste exhaustive de vins italiens de qualité.

De omgeving leent zich uitstekend voor onder meer paardrijden, vissen en wandelen.
Aux alentours, vous pourrez pratiquer l'équitation, la pêche et la randonnée à pied.

Op 20 minuten rijden ligt het Kuta-gebied, waar u onder meer het strand en een kunstmarkt vindt en uitstekend kunt winkelen.
Vous pourrez rejoindre Kuta en 20 minutes en voiture et sa plage, son marché de l'art et ses boutiques.

De omgeving leent zich uitstekend voor allerlei recreatieve activiteiten, zoals onder meer paardrijden, fietsen en wandelen.
Parmi les nombreuses activités de loisirs possibles dans les environs figurent la randonnée à pied ou à vélo et l'équitation.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat onder meer uit cakes, uitstekende zoete deegwaren en croissants, vleeswaren, vers brood en kaas.
Le copieux petit-déjeuner buffet se compose notamment de gâteaux, de viennoiseries fines, de croissants, de charcuterie, de pain frais et de fromage.