Traduction de «mediterrane stijl gebouwd » (Néerlandais → Français) :

Het in mediterrane stijl gebouwde Lindenhotel ligt in het centrum van Altenberge, naast het treinstation.
Aménagé dans un style méditerranéen, le Lindenhotel est situé dans le centre-ville d'Altenberge, à côté de la gare.

De lichte en ruime accommodatie van Park-Villa is in mediterrane stijl gebouwd. U vindt er een luxe inrichting en een terras op het zuiden met uitzicht op het Bodenmeer.
Les appartements Park-Villa, lumineux et spacieux, présentent tous une décoration de style méditerranéen, un mobilier luxueux et une terrasse orientée plein sud offrant une vue sur le lac de Constance.

Het Santa Lucia Guest House is gebouwd in een mediterrane stijl en ligt in een tropische tuin met een zwembad.
La maison d'hôtes Santa Lucia Guest House propose des chambres climatisées dans un bâtiment à l'architecture de style méditerranéen au cœur d'un jardin tropical avec piscine.

Het Canadian is in een typisch mediterrane stijl rondom een ​​buitenzwembad en een hot tub gebouwd.
L'hôtel Canadian est construit dans un style méditerranéen typique autour d'une piscine et d'un bain à remous extérieurs.

Het hotel is gebouwd in een karakteristieke mediterrane stijl. Hotel Punta Est ligt op slechts 200 meter van het strand en is uitstekend gelegen voor een ontspannende vakantie aan de prachtige noordwestkust van Sardinië.
Situé à seulement 200 mètres de la plage, l'Hotel Punta Est bénéficie d'un emplacement idéal pour un séjour de détente sur la belle côte du Nord-Ouest de la Sardaigne.

Het Giardano is gebouwd in een typisch mediterrane stijl, in de kleuren van die typerend zijn voor de regio Salento.
L'architecture est de style typiquement méditerranéen, avec les couleurs de la région de Salento.

Op de begane grond van dit hotel, dat in Mediterrane stijl is gebouwd, vindt u een bar en een gastronomisch à-la-carterestaurant.
Le restaurant gastronomique à la carte Gabbani ainsi qu'un bar sont à votre disposition au rez-de-chaussée de ce bâtiment de style méditerranéen.

Het pand is gebouwd in mediterrane stijl.
La demeure est construite dans un style méditerranéen.

Uvala Scott is een toeristisch dorp gelegen aan de rustige Dubno-baai in de buurt van het eiland Krk, bestaande uit paviljoens gebouwd in mediterrane stijl.
Composé de pavillons de style méditerranéen, l'établissement Uvala Scott est un village touristique situé dans la paisible baie de Dubno près de l'île de Krk.

De huizen zijn gebouwd in typisch mediterrane stijl en bevinden zich op slechts 20 minuten lopen, langs de kust, van het centrum van de oude stad Poreč.
Construites dans un style méditerranéen typique, les maisons se situent à seulement 20 minutes de marche du centre de la vieille ville de Poreč, en longeant la côte.