Traduction de «mediterrane hotelrestaurant » (Néerlandais → Français) :

Het mediterrane hotelrestaurant wordt gerund door de beroemde chef-kok Martín Berasategui.
Son restaurant méditerranéen est dirigé par le célèbre chef Martín Berasategui.

Het hotelrestaurant Le Restaurant verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet en serveert 's avonds een verscheidenheid aan mediterrane gerechten.
Un petit-déjeuner buffet est proposé tous les matins dans le restaurant sur place.

Het gastronomische hotelrestaurant Gold Code biedt een combinatie van eigentijdse en mediterrane gerechten.
Le restaurant gastronomique de l'hôtel, le Gold Code sert des plats où se mélangent une cuisine contemporaine et méditerranéenne.

Hotelrestaurant Anfora serveert een buffet van verse, mediterrane gerechten en het Abiss biedt gastronomische à-la-cartemaaltijden.
L'Anfora, le restaurant de l'hôtel, propose un buffet méditerranéen frais, alors que le restaurant Abiss sert des plats gastronomiques à la carte.

Het hotelrestaurant biedt een prachtig uitzicht op de omliggende vallei en serveert heerlijke lokale en mediterrane gerechten.
Au restaurant de l'hôtel, vous pourrez déguster une délicieuse cuisine locale ou méditerranéenne, tout en admirant une vue impressionnante sur la vallée environnante.

Het elegante hotelrestaurant Hostaria Antica Posada serveert de beste mediterrane maaltijden, compleet met een exclusieve selectie Italiaanse wijnen.
Sur place, l'élégant restaurant Hostaria Antica Posada sert une délicieuse cuisine méditerranéenne accompagnée d'un excellent choix de vins fins italiens.

Geniet van de typische mediterrane keuken en vis- en vleesspecialiteiten in het hotelrestaurant of neem een verfrissend drankje in de bar bij het zwembad.
Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine méditerranéenne typique ainsi que des spécialités de viande et de poissons.

Keer terug in het hotelrestaurant voor een heerlijk diner en proef Spaanse en Italiaanse specialiteiten, die perfect aansluiten bij de Mediterrane sfeer van het interieur.
Ensuite retour à l'hôtel restaurant pour un dîner merveilleux avec des spécialités espagnoles et italiennes qui ajoutent au tempérament méditerranéen du cadre.

Het hotelrestaurant serveert Engelse gerechten met een mediterrane invloed.
Le menu du restaurant place se compose de plats anglais à l'influence méditerranéenne.

Er worden een uitgebreid ontbijtbuffet en mediterrane gerechten geserveerd in het lichte en moderne hotelrestaurant met grote ramen.
Un petit-déjeuner buffet complet et des plats méditerranéens sont servis dans le restaurant lumineux et moderne du NH Düsseldorf orné de grandes fenêtres.