Traduction de «marmer beschikt over » (Néerlandais → Français) :

De grote badkamer van Franse marmer beschikt over een regendouche, een ligbad, een ingebouwde lcd-tv en een zachte badjas.
La grande salle de bains en marbre français est pourvue d'une douche à effet pluie, d'une baignoire profonde, d'une télévision à écran LCD encastrée et d'un peignoir moelleux.

Bryant Park Hotel beschikt over een moderne lobby, ingericht met rode meubels en zwart marmer.
Le Bryant Park Hotel possède un hall moderne agrémenté d'un mobilier rouge et de marbre noir.

De elegante spa is gebouwd van travertijn-marmer en beschikt over Romeinse baden en natuurlijke zwembaden.
Construit en marbre travertin, son spa élégant propose des bains romains et des piscines naturelles.

Iedere kamer beschikt over Carrara-marmer wastafels, parketvloeren, rijke tapijten en stoffen, en antieke meubels.
Elles disposent toutes de lavabos en marbre de Carrare, de parquets, de meubles anciens, de tapisseries et de tissus de grande qualité.

Het New Hotel was vroeger het Olympic Palace Hotel en hoewel het tegenwoordig een opvallend modern design heeft, beschikt het nog altijd over originele kenmerken, zoals de trap van zwart marmer uit de jaren 40.
L'établissement, anciennement l'Olympic Palace Hotel, présente aujourd'hui un design remarquablement moderne tout en ayant conservé des caractéristiques d'origine, notamment un escalier en marbre original datant des années 1940.

The Accord Metropolitan ligt in Chennai en beschikt over een interieur met meubels van marmer en bladgoud.
Situé à Chennai, l'établissement Accord Metropolitan dispose d'intérieurs en marbre et de meubles agrémentés de feuilles d'or.

Het 5-sterrenboetiekhotel Dylan heeft een prachtig, chique interieur en beschikt over ruime kamers met een badkamer van Italiaans marmer.
Cet hôtel de caractère 5 étoiles possède une décoration aussi étonnante qu'élégante et propose des chambres spacieuses avec salle de bains en marbre italien.

Het beschikt over een vleugel, originele marmer, parketvloeren, zuilen, reliëfsculpturen, fresco's en bronzen trapleuningen.
Il en a conservé le marbre, le parquet, les colonnes, les bas-reliefs, les fresques et les rampes en bronze d'origine, qu'il a alliés à une décoration contemporaine minimaliste.

Elke kamer beschikt over een flatscreen-tv, een minibar, en een eigen badkamer met Italiaans en Grieks marmer en badjassen.
Elles comprennent une télévision à écran plat, un minibar ainsi qu'une salle de bains privative en marbre italien ou grec avec peignoirs.

Boutique Saint Sophia biedt uitzicht op de binnenplaats van de Hagia Sophia en beschikt over luxe kamers die zijn ingericht met marmer en teakhout.
Situé dans un bâtiment du XIXe siècle et entièrement rénové en 2013, Boutique Saint Sophia offre des vues sur la cour de Sainte-Sophie et propose des chambres luxueuses décorées de marbre et de bois de teck.