Traduction de «interieur en beschikt » (Néerlandais → Français) :

Het 4-sterrenhotel Courtyard by Marriott Dubai, Green Community ligt te midden van aangelegde tuinen, heeft een elegant interieur en beschikt over kamers met uitzicht op het meer of de woestijn.
Situé au milieu de jardins paysagers et pourvu d'intérieurs élégants, l'hôtel 4 étoiles Courtyard by Marriott Dubai, Green Community propose des chambres donnant sur le lac ou sur le désert.

Het biedt gratis toegang tot een ruime sauna, heeft originele interieurs en beschikt over kamers met gratis internet.
Il propose un sauna spacieux, un décor original et des chambres dotées d'une connexion Internet gratuite.

Het Be Trimos Hotel heeft een buitenzwembad, een hot tub en een geweldig designer interieur. Het beschikt over kamers met uitzicht op de tuin in de trendy wijk San Telmo.
Situé dans le quartier branché de San Telmo, le Be Trimos Hotel présente un décor raffiné et impeccable. Il dispose d'une piscine extérieure, d'un bain à remous et de chambres avec vue sur le jardin.

Hotel Mánes ligt in het centrum van Praag, naast de rivier de Moldau en op minder dan 1 km van het Wenceslas-plein en het Oude Stadsplein. Het heeft een modern interieur en beschikt over stijlvolle kamers met airconditioning.
Situé dans le centre de Prague, à côté de la digue de la rivière Vltava et à moins d'1 km de la place Venceslas et de la place de la Vieille Ville, l'Hotel Mánes est doté d'un intérieur moderne et élégant et de chambres climatisées.

Het Golden Tulip biedt stijlvolle accommodaties met modern donkerhouten interieur en beschikt over een buitenzwembad met bar en restaurant.
Le Golden Tulip propose des logements élégants avec un intérieur moderne en bois sombre. Il possède une piscine extérieure avec un restaurant et un bar.

Het 5-sterrenboetiekhotel Dylan heeft een prachtig, chique interieur en beschikt over ruime kamers met een badkamer van Italiaans marmer.
Cet hôtel de caractère 5 étoiles possède une décoration aussi étonnante qu'élégante et propose des chambres spacieuses avec salle de bains en marbre italien.

Het Mediterraneo Hotel heeft een modern en stijlvol interieur, en beschikt over 2 vergaderzalen en een privézaal voor vergaderingen of exposities.
Le Mediterraneo est un hôtel moderne et élégamment meublé, qui abritent 2 salles de réunions et une salle polyvalente privée pouvant accueillir des réunions ou des expositions.

Dit boetiekhotel uit het begin van de 20e eeuw heeft een modern interieur en beschikt over eigentijds ingerichte kamers.
Datant du début du XXe siècle, cet hôtel de caractère propose des intérieurs modernes et des chambres contemporaines bien équipées.

Dit charmante hotel combineert moderne faciliteiten met een traditioneel ontwerp en interieur. Het beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en een stijlvol restaurant.
Ce charmant hôtel allie des équipements modernes au style traditionnel et possède une piscine extérieure ouverte en saison et un restaurant élégant.

Het appartement heeft een modern interieur en beschikt over een badkamer met een douche.
Affichant un intérieur moderne, l'appartement est pourvu d'une salle de bains avec douche.