Vertaling van "marktstad kendal en heeft " (Nederlands → Frans) :

Het boetiekpension Beech House ligt in de marktstad Kendal en heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Le Beech House est une maison d'hôtes de charme située dans la ville de Kendal et disposant d'un parking privé gratuit.

Dit is een monumentaal Georgiaans pand dicht bij de rivier de Severn, op slechts een korte loopafstand van enkele van de geweldige restaurants die deze prachtige marktstad te bieden heeft.
L'Abbots Mead Hotel est un bâtiment classé, installé à proximité de la rivière Severn, à quelques pas de certains des meilleurs restaurants de cette charmante ville de marché.

Coleshill Hotel - BB ligt in de marktstad Coleshill en heeft kamers verdeeld over het hoofdgebouw en het Georgiaanse bijgebouw.
Dans le bourg de Coleshill, le Coleshill Hotel - BB dispose de chambres réparties entre le bâtiment principal et l'annexe géorgienne.

De golfbaan van de Kendal Golf Club biedt uitzicht op de historische marktstad en ligt op 5 minuten lopen van Beech House. De golfbaan loopt over in het Lake District.
Surplombant la ville de marché historique, le parcours de golf de Kendal se trouve à 5 minutes à pied et se fond dans le Lake District.

Deze mooie stad heeft een rijke geschiedenis, en dient als een toegangspoort tot het Lake District, aangezien het op slechts 14 km afstand van Lake Windermere ligt. U kunt in Kendal ook de traditionele mint cake proberen.
Lieu de création du bonbon Mint Cake, la jolie ville de Kendal est riche d'histoire.

De marktstad Winslow ligt op slechts 3,2 km afstand en heeft vele kleine winkeltjes en eetgelegenheden.
Le bourg historique de Winslow, à seulement 3 km, vous accueillera dans ses restaurants et ses petites boutiques.

Dit traditionele pension heeft een rustige locatie in de marktstad en biedt een schilderachtig uitzicht op Kasteel Falkenstein.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans une ville commerçante, le Maria's Restaurant Pension est une maison d'hôtes traditionnelle offrant une vue panoramique sur le château de Falkenstein.

De marktstad Saffron Walden bevindt zich op slechts 16 km afstand, en heeft elke zaterdag een gezellige markt.
Le bourg de Saffron Walden et son marché animé le samedi sont à seulement 16 km de là.

Dit prachtige, bekroonde 17e eeuwse hotel ligt in de historische marktstad Stow-on-Wold en heeft een verdiende reputatie vanwege de warme gastvrijheid en de voortreffelijke cuisine.
Situé dans le bourg historique de Stow-on-the-Wold, ce bel hôtel primé du XVIIe siècle est devenu à juste titre réputé pour son hospitalité chaleureuse et sa cuisine raffinée.

Vanaf het pand heeft u gemakkelijk toegang tot de snelweg en rijdt u in 2 minuten naar de bruisende marktstad Wetherby.
L'établissement bénéficie d'un accès facile au réseau autoroutier et vous accueille à 2 minutes de route des animations de la ville commerçante de Wetherby.