Traduction de «marktplein in poperinge en heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit familiehotel ligt aan het marktplein in Poperinge en heeft een bar en een restaurant.
Cet hôtel familial doté d'un bar-restaurant se situe sur la place du marché de Poperinge.

Het marktplein van Poperinge vindt u bij Gasthof De Kring om de hoek.
La place du marché de Poperinge se trouve à quelques pas du Gasthof de Kring.

Hotel Amfora is een charmant hotel in Poperinge. Het heeft een terras direct aan de Grote Markt, en een mooie binnenplaats.
L'Hotel Amfora est un charmant hôtel situé à Poperingue. Une terrasse donne sur la Grand-Place et sur une jolie cour.

Hotel Szara Willa ligt op 5 minuten lopen van het marktplein van Opole en heeft moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à 5 minutes à pied de la place du marché d'Opole, l'Hotel Szara Willa propose des hébergements modernes, climatisés et dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Starke wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een mooi vakwerkgebouw aan het historische marktplein van Brilon. Het heeft een restaurant, een terras en een traditionele bierstube.
Occupant un beau bâtiment à colombages situé sur la place du marché historique de Brilon, l'établissement à la gestion familiale Hotel Starke dispose d'un restaurant, d'une terrasse et d'un salon à bière traditionnel.

Het Angel House 2 ligt op 10 minuten lopen van het centrale marktplein van Krakau en heeft kamers met een eigen badkamer, een satelliettelevisie en gratis WiFi.
Situé à 10 minutes à pied de la grand-place du Marché de Cracovie, l'Angel House propose des chambres avec salle de bains privative, télévision par satellite et connexion Wifi gratuite.

Studiotel Belfort heeft kamers met gratis WiFi, op slechts 50 meter afstand van de Grote Markt in Poperinge.
Le Studiotel Belfort propose des chambres avec connexion Wifi gratuite, à seulement 50 mètres de la Grand-Place de Poperinge.

Gasthof De Kring heeft een eigen restaurant en bar met een groot terras in de tuin. Het ligt op 850 meter van het treinstation van Poperinge.
Situé à 850 mètres de la gare de Poperinge, le Gasthof de Kring possède sur place un bar-restaurant doté d'une grande terrasse dans le jardin.

Hotel Binnenhof ligt midden in het centrum van Leuven en heeft een bar en een 24-uursreceptie. Het beschikt over kamers met gratis WiFi en bevindt zich op 10 minuten lopen van het centrale marktplein en op 400 meter van het treinstation.
Situé en plein centre-ville de Louvain, l'Hotel Binnenhof se trouve à 10 minutes à pied de la place principale Grote Markt et à 400 mètres de la gare. Il dispose d'un bar et d'une réception ouverte 24h/24. Il propose des chambres avec connexion Wifi gratuite.

Hotel Bla Bla ligt op een centrale locatie in het historische hart van Brugge, op 5 minuten lopen van het Marktplein en het Belfort van Brugge. Het hotel heeft gratis WiFi en een rustige tuin met een terras.
Bénéficiant d'un emplacement idéal au cœur historique de Bruges et situé à 5 minutes à pied de la grand-place et de son beffroi, l'Hotel Bla Bla est pourvu d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un paisible jardin doté d'une terrasse.