Traduction de «markten het nabijgelegen » (Néerlandais → Français) :

Op ongeveer 500 meter afstand bevinden zich bars, restaurants en markten. Het nabijgelegen BTC stadspark beschikt over tennisbanen, binnenzwembaden en een winkelcentrum.
Vous trouverez des bars, des restaurants et des marchés à environ 500 mètres, tandis que le parc municipal BTC est situé à proximité. Il comprend des courts de tennis, des piscines intérieures et un centre commercial.

Op het terras vindt u ook een plek om te zonnen. Vanuit het Riad Dar Nouba kunt u een bezoek brengen aan het nabijgelegen Jemaa El Fna-plein en de markten.
Pendant votre séjour au riad Dar Nouba, ne manquez pas de découvrir la place Jamaâ El Fna et les marchés alentours.

U kunt snorkelen in het heldere water van de Indische Oceaan, schelpjes rapen op het strand, of een bezoekje brengen aan de nabijgelegen dorpen en lokale markten.
Vous pourrez pratiquer la plongée au tuba dans les eaux limpides de l'océan Indien, ramasser des coquillages sur la plage ou visiter les villages voisins et les marchés locaux.

Breng een bezoek aan de nabijgelegen markten Hang Da en Dong Xuan en genieten van unieke activiteiten.
Les marchés voisins Hang Da et Dong Xuan marchés sont à voir et où il faut se rendre pour faire ses achats comme les locaux et profiter d'activités uniques.

De eigenaren kunnen u voorzien van toeristische informatie over lokale markten, restaurants, en de nabijgelegen steden die u kunt bezoeken, evenals over aanbevolen activiteiten waaraan u kunt deelnemen.
Les propriétaires seront par ailleurs ravis de vous fournir des informations touristiques sur les marchés, restaurants et villes voisines à visiter.

Het nabijgelegen Piazza Vittorio biedt een mooi park en één van de grootste overdekte markten van Rome.
Sur la place Vittorio, implantée non loin, vous trouverez un joli parc et l'un des plus grands marchés couverts de Rome.

La Digue Self-Catering Apartments ligt op slechts 500 meter van de veerboot van Inter Island. De nabijgelegen restaurants, markten en levensmiddelenwinkels bereikt u te voet in minder dan 5 minuten.
L'établissement se trouve à seulement 500 mètres de l'Inter Island Ferry assurant un transfert entre les îles des Seychelles et à 5 minutes à pied de restaurants, marchés et épiceries.

Het Riad De Charme Moullaoud bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van de oude markten en soeks. U kunt tevens een bezoek brengen aan de nabijgelegen Ben Youssef Medersa en het Djemaa El Fna-plein.
Le Riad De Charme Moullaoud se trouve à 2 minutes à pied des vieux marchés et des souks. Vous pourrez visiter la medersa Ben Youssef ainsi que la place Jamaâ El Fna.

U kunt de nabijgelegen 12e-eeuwse kerk bezoeken of de beroemde antiekbeurzen en -markten.
Lors de votre séjour à l'hôtel Les Nevons, vous pourrez visiter l'église voisine datant du XIIe siècle, ainsi que les célèbres marchés et foires aux antiquaires.

Tot de nabijgelegen bezienswaardigheden behoren onder andere kleine, lokale markten, een fietspad van 18 km langs Charlton Esplanade en diverse cafés, pubs en clubs langs Hervey Bay Marina.
Vous trouverez de nombreux sites d'intérêt dans les environs, notamment de petits marchés locaux, une piste cyclable de 18 kilomètres longeant la promenade maritime du Charlton Esplanade ainsi que des pubs, des cafés et des discothèques dans le port de plaisance d'Hervey Bay.