Vertaling van "manse hotel heeft originele elementen " (Nederlands → Frans) :

Het Old Manse Hotel heeft originele elementen, traditionele charme, en kijkt uit over de rivier de Windrush.
Arborant des éléments d'origine et un charme traditionnel, l'Old Manse Hotel surplombe la rivière Windrush.

Dit historische hotel heeft originele elementen en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Jouissant d'un cadre original, cet hôtel historique dispose d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits.

Het hotel heeft originele, historische elementen weten te behouden.
En plus d'avoir conservé des éléments d'époque, il possède un restaurant primé et sophistiqué.

In dit sfeervolle hotel zijn originele elementen in combinatie gebracht met moderne voorzieningen. Het heeft kamers met gratis WiFi, airconditioning en een flatscreen-tv.
Alliant caractéristiques d'origine et équipements modernes, ce charmant hôtel propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite, de la climatisation et d'une télévision à écran plat.

Het hotel combineert originele elementen en een moderne en minimalistische inrichting met zichtbaar metselwerk.
Affichant des briques apparentes, l'hôtel combine des éléments d'origine avec une décoration moderne et sobre.

Het hotel combineert originele elementen en moderne gemakken.
Alliant des éléments d'origine au confort moderne, l'hôtel dispose d'un ascenseur desservant chaque étage.

Het minimalistische design van het hotel heeft etnische elementen en combineert harmonieus met de moderne architectuur.
Décoré avec des éléments ethniques, l'hôtel 5 étoiles présente un cadre minimaliste se mariant harmonieusement avec l'architecture moderne.

Het interieur van het hotel heeft prachtige elementen, zoals houten balkwerk en betegelde vloeren.
L'intérieur de l'hôtel affiche de magnifiques caractéristiques d'origine comme des poutres en bois et du carrelage.

The Churchill Hotel combineert originele elementen met een moderne stijl en faciliteiten en biedt parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Cet établissement associe des éléments d'origine avec un style et des équipements modernes. Il comprend un parking et une connexion Wifi gratuite.

Het Walton Park Hotel is oorspronkelijk gebouwd in de late 19de eeuw. Het hotel heeft originele kenmerken uit die tijd, grote tuinen en een cocktailbar.
Construit à la fin du XIXe siècle, le Walton Park Hotel présente des éléments d'époque, de grands jardins et un bar à cocktails.