Traduction de «manneken pis kunt » (Néerlandais → Français) :

In 30 minuten rijdt u naar het centrum van Brussel, waar u de Grote Markt en het Manneken Pis kunt vinden.
Bruxelles, avec sa Grand-Place et son musée Magritte, est à 30 minutes de route.

De accommodatie bevindt zich op 3 km van het historische centrum van Brussel, waar u de Grote Markt en Manneken Pis kunt bezichtigen.
L'établissement se trouve à 3 km du centre historique de Bruxelles, où vous pourrez admirer la Grand-Place et le Manneken-Pis.

Brussel is op 45 minuten met de auto gelegen en is tevens bereikbaar met de trein. In deze stad kunt u een bezoek brengen aan onder andere de Grote Markt, Manneken Pis en het Atomium kunt bezoeken.
Bruxelles, où vous attendent la Grand-Place, le Manneken-Pis et l'Atomium, est à 44 minutes en voiture et vous pourrez aussi vous y rendre en train.

De Markt, waar u het oudste Manneken Pis van België kunt bewonderen, ligt op 150 meter afstand.
La place Markt, où se trouve la plus ancienne statue du Manneken Pis de Belgique, se situe à 150 mètres.

U rijdt in 30 minuten met de auto of in 20 minuten met de trein naar Brussel, waar u een bezoek kunt brengen aan het Atomium, de Grote Markt en Manneken Pis.
Vous rejoindrez Bruxelles, avec son Atomium, sa Grand-Place et son Manneken-Pis, en une demi-heure en voiture ou en 20 minutes en train.

In de buurt van het Sablon-Aire Suites kunt u gratis gebruikmaken van openbare parkeergelegenheid.Het hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van het Magritte Museum en op 650 meter van Manneken Pis.
Un parking public gratuit est disponible à proximité du Sablon-Aire Suites. Le musée Magritte vous attend à 10 minutes à pied et la statue du Manneken Pis se situe à 650 mètres de la maison d'hôtes.

Urban City Centre Hostel is centraal gelegen in Brussel, op slechts 650 meter van het Midi Station vanwaar u naar internationale bestemmingen kunt reizen, en op 1 km van de Grote Markt en Manneken Pis.
L'Urban City Centre Hostel se situe dans le centre-ville de Bruxelles, à seulement 650 mètres de la gare du Midi, assurant des liaisons vers des destinations internationales, ainsi qu'à 1 km de la Grand-Place et du Manneken Pis.

De binnenstad van Brussel is per auto in 25 minuten bereikbaar. Daar kunt u verschillende bezienswaardigheden bezoeken, zoals de Grote Markt en het standbeeld Manneken Pis.
Le centre-ville de Bruxelles, où se trouvent la Grand-Place et la statue du Manneken-Pis, est accessible en 25 minutes en voiture depuis le Charming Bed and Breakfast.