Traduction de «grote markt manneken » (Néerlandais → Français) :

Motel One Brussels is centraal gelegen in Brussel, op 10 minuten lopen van de Grote Markt, Manneken Pis, het winkelgebied rond de Nieuwstraat en het station Brussel Centraal.
L'Hotel Motel One Brussels bénéficie d'un emplacement privilégié en plein cœur de Bruxelles, à seulement 10 minutes à pied de la Grand Place, de la célèbre statue du Manneken Pis, des boutiques de la Rue Neuve et de la gare centrale.

Hotel The Moon ligt op een centrale locatie in het historische centrum van Brussel, op 3 minuten lopen van de Grote Markt, Manneken Pis en treinstation Brussel-Centraal.
L'Hotel The Moon bénéficie d'un emplacement central au cœur de la ville historique de Bruxelles, à 3 minutes à pied de la Grand-Place, de la statue du Manneken Pis et de la gare centrale de Bruxelles.

Het L'impronta ligt op 2,8 km van Brussel-Centraal Station en op 3,3 km van de Grote Markt, Manneken Pis en het Rue Neuve winkelgebied.
Le L'impronta vous accueille à 2,8 km de la gare centrale de Bruxelles gare ainsi qu'à 3,3 km de la Grande Place, du Manneken Pis et du quartier commerçant Rue Neuve.

Hotel Windsor is centraal gelegen tussen de stations Brussel-Zuid en Brussel-Centraal, op 10 minuten lopen van de Grote Markt, Manneken Pis en de winkelstraten.
L'hôtel Windsor bénéficie d'un emplacement central entre la gare du Midi et la gare centrale de Bruxelles, à 10 minutes de marche de la Grand-Place, de la statue du Manneken Pis et du quartier commerçant.

BB La Maison Haute ligt in het historische hart van Brussel, op 950 meter van de Grote Markt, Manneken Pis en het winkelgebied van de stad.
Le BB La Maison Haute est situé en plein cœur historique de Bruxelles, à 950 mètres de la Grand Place, du Manneken Pis et du quartier commerçant de la ville.

Brussel met zijn Grote Markt, Manneken Pis en Atomium ligt 60 km verderop en is goed bereikbaar met de trein.
Bruxelles, avec sa Grand-Place, le Manneken Pis et l'Atomium, est à 60 km de l'hôtel.

Het Martin's ligt op minder dan 25 minuten rijden van het centrum van Brussel, waar onder meer de Grote Markt, Manneken Pis en vele andere bezienswaardigheden te vinden zijn.
Le Martin's Lodge se situe à moins de 25 minutes en voiture du centre de Bruxelles, où vous trouverez la Grand Place, le Manneken Pis et de nombreux autres sites touristiques.

House Ninety bevindt zich op 1,8 km van het metrostation Louiza, op 3,5 km van de Grote Markt, Manneken Pis en de winkels rond de Nieuwstraat, op 2,4 km van het centraal station van Brussel en op 16,5 km van de luchthaven van de stad.
La station de métro Louiza se situe à 1,8 km. La Grand-Place centrale, le Manneken Pis et le quartier commerçant de la Rue Neuve se trouvent à 3,5 km. La gare centrale de Bruxelles est à 2,4 km, tandis que l'aéroport de Bruxelles est à 16,5 km.

Het Penthouse Aviation 19 bevindt zich op minder dan 290 meter van de centrale Grote Markt, Manneken Pis en het winkelgebied van Brussel en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid en een terras.
Le Penthouse Aviation 19 est un appartement indépendant avec terrasse à moins de 290 mètres de la Grand-Place centrale, de la statue du Manneken Pis et du quartier commerçant de Bruxelles.

Het treinstation van Mons ligt op 5 km van het hotel en het is ruim 3 kwartier rijden naar Brussel met de Grote Markt, Manneken Pis en het Atomium.
La gare de Mons se situe à 5,1 km et vous rejoindrez Bruxelles avec la Grand-Place, le Manneken-Pis et l'Atomium en 47 minutes de route.