Traduction de «manege waar u lessen » (Néerlandais → Français) :

U wandelt vanaf het Hotel Villa del Cardinale zo naar voetbalvelden en een manege waar u lessen kunt boeken of een rit door de bossen kunt maken.
À quelques pas de l'Hotel Villa del Cardinale vous trouverez des terrains de football ainsi qu'une école d'équitation où vous pourrez réserver des leçons ou des balades dans les bois aux alentours.

Het is perfect voor paardenliefhebbers, met zijn twee maneges waar u lessen over pony's en paarden kan nemen.
Idéal pour les amoureux des chevaux, l'établissement propose deux écoles d'équitation où des cours sur poneys et chevaux peuvent être organisés.

Het hotel ligt in het hart van Horsecity, een manege waar diverse soorten lessen gegeven worden.
L'hôtel est situé dans Horsecity, une école d'équitation proposant différents types de leçons.

Het pand beschikt over een wellnesscentrum, een golfbaan en een manege waar paardrijtochten en -lessen worden geregeld.
Elle propose un spa, un parcours de golf et des écuries avec des randonnées et des leçons équestres.

Bij het Pension Schuasterhof profiteert u van gratis toegang tot het Aktivzentrum Bodenmais, waar 40 lessen per week worden gegeven (alleen voor de kookcursussen zijn extra kosten van toepassing) en ook andere leuke activiteiten in en rond Bodenmais beschikbaar zijn.
Durant votre séjour au Pension Schuasterhof, vous pourrez accéder gratuitement au centre WellsportAktiv à 1,8 km. Celui-ci dispose de piscines intérieure et extérieure, d'une salle sport ainsi que d'un sauna.

De Theisdal residentie biedt paardenstallen, waar u lessen kunt boeken met een gekwalificeerde leraar.
La résidence possède des écuries, où vous pourrez réserver des leçons avec un professeur qualifié.

Er ligt een 18-holes golfbaan in de buurt, waar ook lessen worden aangeboden voor beginners.
Un parcours de golf à 18 trous proposant des cours pour débutants vous attend à proximité de l'hôtel.

Hotel Antares heeft een zwembad waar aquarobic-lessen worden gegeven.
L'Antares possède une piscine où vous pouvez prendre des cours d'aquagym.

Gasten kunnen gebruik maken van het fitnesscentrum waar verschillende lessen worden aangeboden en er is ook een business centrum met gratis WiFi.
Sur place, vous pourrez profiter du centre de remise en forme qui propose des cours de sport et du centre d'affaires équipé d'une connexion Wifi gratuite.

U kunt gebruikmaken van het binnenzwembad met bubbelbad en het wellness- en fitnesscentrum, waar u lessen in yoga en Pilates kunt volgen.
Il dispose d'une piscine intérieure avec un bain à remous, d'un centre de bien-être et d'une salle de sport où vous pourrez assister à des cours de yoga et de Pilates.