Traduction de «fitnesscentrum waar » (Néerlandais → Français) :

Kom tot rust in ons wellnesscentrum met zwembad, sauna en fitnesscentrum waar u een ontspannende massage kunt boeken.
Notre espace bien-être inclut piscine, sauna et centre de remise en forme.

In de buurt van het hotel is een fitnesscentrum waar u kunt trainen. Hier vindt u ook een schoonheidssalon en een Turks bad waar u kunt ontspannen.
Vous pourrez profiter d'un centre de remise en forme à proximité de l'hôtel, incluant une salle de sport pour faire de l'exercice, un bain turc relaxant et un salon de beauté sur réservation.

Daarnaast is er een spa- en fitnesscentrum waar u kunt genieten van massages en een sauna en waar u kunt trainen op verschillende fitnessapparaten.
De plus, le spa et le centre de remise en forme, où vous pourrez profiter de massages, d'un sauna et d'installations sportives, sont également implantés dans l'enceinte du complexe.

Het heeft een opwindend fitnesscentrum waar bokslessen aangeboden worden. Daarnaast kunt u gebruikmaken van gratis WiFi en een wellnesscentrum in dit hotel.
Il propose également une connexion Wifi gratuite et un spa.

Gasten kunnen luieren in het buitenbubbelbad van het hotel of in vorm blijven in het fitnesscentrum, waar u bovendien kunt genieten van het uitzicht op de skyline van Singapore.
Vous pourrez vous prélasser dans le bain à remous de l'hôtel ou faire de l'exercice au centre de remise en forme tout en admirant la vue sur le paysage urbain de Singapour.

Het hotel biedt een goed uitgeruste fitnesscentrum waar u kunt sporten.
Vous pourrez faire de l'exercice au centre de remise en forme bien équipé.

Op 5 minuten lopen van het Opera Hotel is het fitnesscentrum, waar gasten gratis gebruik van kunnen maken en men kan dineren in een van de vele restaurants en pubs in de directe omgeving.
Vous pourrez vous rendre dans un centre de remise en forme, à moins de 5 minutes à pied de l'hôtel, et dîner dans de nombreux restaurants et pubs.

U kunt zich helemaal ontspannen in het wellnesscentrum, de binnen- en buitenzwembaden en het grote fitnesscentrum, waar u gratis kunt sporten.
Profitez d'un moment de détente totale dans le centre de spa, les piscines intérieure et extérieure, ainsi que dans la grande salle de sport, que vous pourrez utiliser gratuitement.

Er is ook een fitnesscentrum waar u kunt trainen voordat u de toeristische bezienswaardigheden van Istanbul gaat verkennen.
Avant de partir à la découverte des merveilles d'Istanbul, vous aurez également la possibilité de faire de l'exercice dans une salle de sport.

Verder zijn er twee restaurants waar u zowel traditionele als internationale gerechten kunt bestellen, een bar, fitnesscentrum, zwembad, spa, schoonheidssalon, kinderclub en boetieks.
On y trouve 2 restaurants proposant des plats traditionnels et internationaux, un bar, un centre de remise en forme, une piscine, un spa, un salon de beauté, un club enfants et des boutiques.