Vertaling van "paardrijtochten en " (Nederlands → Frans) :

De omgeving van de accommodatie is ideaal voor het maken van fiets-, wandel- en paardrijtochten.
L'établissement constitue le pied-à-terre idéal pour pratiquer la randonnée à pied ou à vélo ainsi que les excursions à cheval.

Het personeel kan rondleidingen en paardrijtochten door Marrakesh organiseren, evenals quadsafari's en kameeltochten.
Le personnel se fera un plaisir d'organiser des visites guidées de Marrakech ainsi que des balades à cheval, en quad ou en chameau.

Entre Cielos ligt in de goede regio Malbec in Mendoza en organiseert wijnreizen, paardrijtochten door de wijngaarden en outdoor activiteiten zoals wandelen en raften op de rivier van het gebied.
Implanté au milieu des meilleurs cépages Malbec de la région de Mendoza, l'Entre Cielos organise des visites de vignobles, des excursions à cheval à travers les vignes et des activités de plein air, telles que la randonnée et le rafting dans les environs.

In Mas De Calabrun zijn fietsen te huur en er worden paardrijtochten en jeepexcursies georganiseerd.
Un menu de grillades est également proposé dans le jardin. Le Mas de Calabrun possède un service de location de vélo.

De excursiebalie kan dagtochten regelen naar Doubtful Sound en vis- en paardrijtochten.
Le bureau d'excursions vous aidera à organiser vos activités d'équitation et de pêche ainsi que des excursions à Doubtful Sound.

De excursiebalie kan wandel- of paardrijtochten door de jungle van Iriapú regelen.
Le bureau d'excursions organise des randonnées et des balades à cheval dans la jungle d'Iriapú.

Bij de 24-uursreceptie kunnen excursies naar de Zeven Meren van Rila, panoramische vluchten over het Iskar-meer en paardrijtochten in de regio worden geregeld.
La réception ouverte 24h/24 du Spa Hotel Belchin Garden pourra vous organiser des excursions aux sept lacs du Rila, des vols panoramiques sur le lac Iskar et des balades à cheval dans la région.

Hotel Inter biedt georganiseerde dagtochten naar de ruïnes van de oude citadel Histria. Het hotel verzorgt eveneens paardrijtochten, vreugdevuren en ander entertainment.
Le spa-sanatorium, où sont soignées différentes maladies, se trouve à 3 km de l'établissement. L'Hotel Inter peut organiser des visites guidées des ruines de l'ancienne citadelle Histria, des promenades à cheval, des feux de joie et d'autres activités de loisir.

U kunt genieten van paardrijtochten of stallen huren bij het Abbazia Country Club.
L'Abbazia Country Club superior vous permettra de profiter d'excursions à cheval ou d'un service de location d'écuries.

De medewerkers van Hotel Carvalho Araújo kunnen wandelingen met gids of paardrijtochten voor u reserveren.
Le personnel de l'Hotel Carvalho Araújo pourra vous aider à organiser des randonnées avec guides ou des balades à cheval.