Traduction de «maken voor diner » (Néerlandais → Français) :

Budweiser en Pilsen-bier van de tap maken uw diner compleet.
Les bières pression Budweiser et Pilsen complèteront votre expérience gastronomique.

Geselecteerde wijnen van bekende Hongaarse wijngaarden maken uw diner compleet.
Vous accompagnerez le tout d'une sélection de vins provenant de célèbres producteurs hongrois.

Typische wijnen uit Luxemburg maken uw diner helemaal af.
Des vins typiques du Luxembourg rendront votre dîner encore plus savoureux.

U kunt tevens bij het Lakes Lodge Windermere een reservering maken voor diner bij een lokaal restaurant.
Vous pourrez réserver un dîner dans un restaurant local recommandé auprès de l'établissement.

En mocht u kennis willen maken met authentieke diners, dan kunt u hiervoor vooraf een reservering maken bij het hotel.
Sur réservation préalable, vous pourrez également savourer des plats traditionnels pour le dîner.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten, snacks in de middag (alleen 's winters), en een diner, waarbij u kunt kiezen uit diverse maaltijden en gebruik kunt maken van een salade- en kaasbuffet.
La demi-pension inclut un copieux petit-déjeuner buffet composé de divers produits bio, des collations l'après-midi (uniquement en hiver) ainsi qu'un dîner comprenant un choix de plats et un buffet de salades et de fromages.

De elegante accommodatie, heerlijke diners uit de traditionele Ierse keuken, kamers die een verhaal vertellen en de schilderachtige natuurlijke omgeving, zullen uw verblijf in Ballyseede Castle onvergetelijk maken.
Avec son cadre élégant, sa cuisine irlandaise traditionnelle et raffinée, ses pièces racontant une histoire et son superbe environnement naturel, l'hôtel Ballyseede Castle vous garantit un séjour mémorable.

U kunt met het toegewijde conciërgepersoneel plannen maken voor de dag of diner- en theaterreserveringen regelen. Verder kunnen kinderen terecht in de Fun Club voor een verscheidenheid aan activiteiten en kunt u ontspannen met een massage op de kamer.
Vous pourrez planifier votre journée ou réserver un restaurant et des billets de théâtre auprès du service dédié de concierge. Vous aurez également la possibilité de profiter d'un massage relaxant en chambre pendant que vos enfants s'amuseront grâce aux activités variées du Fun Club.

U heeft hier de mogelijkheid om van uw diner een romantische belevenis onder de sterren te maken.
En soirée, offrez-vous un dîner romantique sous le ciel étoilé.

Voor diner kunt u genieten van lokale gerechten en kunt u een keuze maken uit heerlijke, regionale wijnen.
Pour le dîner, vous pourrez savourer une cuisine locale, accompagnée de nombreux vins régionaux.