Vertaling van "maken van mountainbikes " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie beschikt ook over een lounge. Gasten van het hotel kunnen gratis gebruik maken van mountainbikes.
Vous pourrez utiliser gratuitement des VTT.

Er is een berging voor uw mountainbike en tevens ruimte om deze schoon te maken.
Un local à vélos et une aire de lavage pour VTT seront à votre disposition sur place.

Ook heeft u de mogelijkheid om gebruik te maken van externe diensten, zoals reserveringen, kaarten, mountainbikes, paarden, of Segways.
Des services externes tels que des réservations, des cartes, des forfaits ainsi que des randonnées à VTT, à cheval ou en gyropode, sont également disponibles.

In de natuurlijke omgeving van de Lodge kunt u prachtige mountainbike- of wandeltochten maken, en verder kunt u gaan raften, rotsklimmen, vissen of ontspannen in de thermale bronnen.
Le cadre naturel autour du lodge est idéal pour pratiquer le VTT, le rafting, la randonnée, l'escalade, la pêche ou pour se détendre dans les sources thermales.

Er zijn een zwembad en een grote tuin en u kunt gratis mountainbikes huren waarmee u een tocht kunt maken door de omliggende velden en heuvels.
Il possède une piscine et un vaste jardin. Des VTT disponibles gratuitement vous permettront de visiter les champs et les collines des environs.

Ook kunt u tennissen, bowlen op de speciale onoverdekte bowlingbaan, of een tocht op de mountainbike maken.
Vous aurez l'occasion de jouer au tennis, profiter de la piste de bowling en plein air ou faire du VTT.

Op de prachtige hotelgronden kunt u mooie wandelingen maken, croquet spelen en joggen op de joggingpaden. Het Tylney Hall verhuurt ook mountainbikes.
Le superbe domaine est idéal pour faire des randonnées. Le Tylney Hall Hotel propose des VTT à la location, des terrains de croquet et des pistes de jogging.

Ter ontspanning zijn er ook een aantal tennisbanen, mountainbikes en elektrische fietsen beschikbaar, en kunt u er begeleide wandelingen maken door het nationaal park Nockberge.
L'Eschenhof Hotel propose en outre un certain nombre de courts de tennis, des VTT, des vélos électriques et des randonnées guidées dans le parc national de Nockberge.

De omgeving leent zich uitstekend voor het maken van wandelingen, mountainbike-tochten en nordic walking.
Vous pourrez faire de la randonnée, de la marche nordique et du VTT dans les environs.

U kunt mountainbike- of motortochten maken en het hotel biedt gratis vervoer naar het centrum van Opatija en naar stranden in de buurt.
L'établissement organise des excursions en VTT et en moto, et assure un service de navette gratuit pour le centre-ville d'Opatija et les plages voisines.