Traduction de «main naast » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op een eiland in de rivier de Main naast de oude stad, op 2 km van het centraal treinstation.
L'hôtel est situé sur une île du Main, non loin de la vieille ville, à 2 km de la gare principale.

Het viersterrenhotel Mercure Frankfurt Eschborn Helfmann-Park ligt in het economische centrum van Eschborn en naast Frankfurt am Main.
Le 4 étoiles Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Helfmann-Park se situe dans le quartier financier en plein essor d'Eschborn, près de la métropole de Francfort-sur-le-Main.

Het ligt naast een bos op 2 km van de oevers van de rivier Main.
Il est situé à côté d'une forêt, à 2 km des berges de la rivière Main.

Naast het hotel vindt u een heerlijk park. Ook kunt u een wandeling of fietstocht maken over de promenade aan de Main; deze vindt u al op 200 meter.
Durant votre séjour à l'Hotel Europa, vous pourrez vous reposer dans le parc voisin, ou bien vous balader à pied ou à vélo le long de la promenade principale, qui se trouve à seulement 200 mètres.

Het pand ligt direct naast de kloostertuinen, in de buurt van de rivier de Main en de basiliek Einhard.
Il est situé juste à côté des jardins du monastère, près de la rivière Main et de la basilique Eginhard.

Hotel-Restaurant Bergmühle ligt direct naast de oever van de rivier de Main Roter in Neudrossenfeld.
L'Hotel-Restaurant Bergmühle est situé juste à côté du Main rouge à Neudrossenfeld.

Hofgut Sturm ligt direct naast de snelwegen A66 en B42 en biedt snelle verbindingen naar Frankfurt am Main (40 km), Wiesbaden (10 km) en Mainz (15 km).
Hofgut Sturm se trouve à côté des autoroutes A66 et B42, qui permettent de rejoindre rapidement Frankfurt am Main (40 km), Wiesbaden (10 km) et Mayence (15 km).

Dit hotel ligt naast het Torvet Main Square in het centrum van Notodden op slechts 500 meter van het treinstation Notodden.
Situé à côté de la place principale de Torvet, cet hôtel est à seulement 500 mètres de la gare Notodden.