Vertaling van "rivier de main " (Nederlands → Frans) :

Het financiële district, de oude binnenstad met het Römer-stadhuis en de musea langs de rivier de Main liggen allemaal op loopafstand.
Le quartier financier, la vieille ville avec la mairie de Römer et les musées qui longent la rivière Main sont tous à une courte distance de marche.

Het hotel ligt op een eiland in de rivier de Main naast de oude stad, op 2 km van het centraal treinstation.
L'hôtel est situé sur une île du Main, non loin de la vieille ville, à 2 km de la gare principale.

Het ibis-hotel Wuerzburg city ligt aan de rand van de stad met uitzicht op de rivier de Main.
Situé à la périphérie de la ville, l'hôtel ibis Wuerzburg city offre une vue sur le Main.

Lindner Hotel Residence Main Plaza ligt in de wijk Sachsenhausen in Frankfurt, ten zuiden van de rivier de Main.
Le Lindner Hotel Residence Main Plaza est situé dans le quartier Sachsenhausen de Francfort, au sud de la rivière Main.

U kunt fietstochten maken door het natuurpark Steigerwald of langs de rivier de Main, die op de fiets snel te bereiken is.
Explorez en vélo le parc naturel de Steigerwald ou une section de la Main accessible dans les environs.

Een wandeling van 1 km langs de rivier de Main brengt u van het Lindner Hotel Residence naar de wereldberoemde museumwijk Museumsufer.
Le quartier des musées Museumsufer, de renommée mondiale, se trouve à moins de 1 km le long de la rivière Main.

Het Goldenes Fass is rustig gelegen aan de rivier de Main in Freudenberg am Main.
Situé à Freudenberg am Main, le Goldenes Fass bénéficie d'un cadre paisible à proximité du Main.

Dit hotel ligt in Stockstadt am Main, op minder dan 2 minuten lopen van de rivier de Main.
Situé à Stockstadt am Main, l'Hotel Gasthof “Goldener Engel” est à moins de 2 minutes à pied de la rivière Main.

“Welkom bij het driesterrenhotel Mercure Würzburg am Mainufer. Ons hotel bevindt zich aan de oever van de Main, aan de rand van de pittoreske oude stad, die gemakkelijk te voet via de hoofdbrug over de rivier is te bereiken”.
“Bienvenue au 3 étoiles Mercure Hotel Würzburg am Mainufer : notre hôtel est situé sur les berges du Main, en périphérie de la vieille ville pittoresque, accessible rapidement à pied en traversant le vieux pont Alte Mainbrücke”.