Vertaling van "luxe suites liggen " (Nederlands → Frans) :

De zes luxe suites liggen op de caldera en op een prachtige en rustige locatie. Ze bevinden zich op enkele meters van het uitgaansleven en bieden gasten een eenvoudige, maar voortreffelijke Cycladische luxe.
Les six suites de luxe sont situées sur la caldeira, dans un endroit magnifique et paisible, à seulement quelques pas de l'animation nocturne, vous plongeant ainsi dans le cadre simple mais non moins exquis du luxe des Cyclades.

De luxe suites liggen op een goede locatie om het dorp Oia en het kleine eiland Thirasia te verkennen.
Les suites de luxe jouissent d'un emplacement idéal pour explorer le village d'Oia et la petite île de Thirasia.

Deze luxe suites liggen te midden van tropische tuinen aan het strand van Playa del Carmen en bieden toegang tot een overloopzwembad, een hot tub in de openlucht en een spa.
Au cœur de jardins tropicaux et à côté de la plage de Playa del Carmen, l'établissement El Taj Oceanfront Beachside Condo Hotel propose des suites de luxe avec accès à une piscine à débordement, un bain à remous extérieur et un spa.

Dit hotel biedt uitzicht op Burj Khalifa en de Fontein van Dubai. De grote, luxe suites liggen op loopafstand van het winkelcentrum Dubai Mall.
Offrant une vue sur Burj Khalifa et la fontaine de Dubaï, cet hôtel propose de grandes suites de luxe à quelques minutes de marche du centre commercial Dubai Mall.

Deze ruime, luxe suites liggen in het historische centrum van Florence en hebben antiek meubilair en gratis WiFi.
Situées dans le centre historique de Florence, les suites luxueuses et spacieuses du Corte Dei Neri sont dotées d'un mobilier d'époque et d'une connexion Wifi gratuite.

Deze luxe suites met 5 AA Red Stars liggen in het hart van Westminster, dicht bij het Buckingham Palace. Het 51 heeft 3 befaamde restaurants en een bekroonde spa.
Situé au cœur de Westminster, près de Buckingham Palace, le 51 possède trois restaurants réputés, un spa primé et de luxueuses suites récompensées de 5 étoiles par l'AA.

Vanaf deze luxe suites is het centrum van Edinburgh gemakkelijk bereikbaar, ze liggen op slechts 10 minuten lopen van Princes Street.
Ces suites de luxe permettent d'accéder facilement au centre-ville d'Édimbourg et se trouvent à 10 minutes de marche de Princes Street.

Deze luxe suites en villa's liggen langs de Groenvlei Dam en zijn voorzien van een kookgelegenheid en een eigen patio met uitzicht op het meer.
Construit le long du barrage Groenvlei, le Lake Pleasant Living propose des suites de luxe et des villas pourvues d'une cuisine et d'une terrasse privative offrant des vues sur le lac.

Deze elegante, luxe kamers en-suites liggen op slechts 50 meter van de Trevifontein in Rome.
Ces élégantes chambres et suites de luxe se trouvent à seulement 50 mètres de la fontaine de Trevi de Rome.

De suites liggen in een weelderige tropische tuin en zijn elk voorzien van een ruim zonneterras en een luxe badkamer met natuurlijk warm bronwater.
Installée dans un jardin tropical luxuriant, chaque chambre dispose d'une grande terrasse bien exposée et d'une salle de bains luxueuse avec une eau de source chaude naturelle.