Traduction de «suites liggen » (Néerlandais → Français) :

De suites liggen vlak bij de oceaan en de Medina. Door het prachtige uitzicht van de suites en door de butlerservice is dit een unieke plek in Casablanca.
A proximité de l'océan, au bord de la médina, les suites et leurs butlers offrent un service et un panorama inégalé à Casablanca.

De suites liggen direct naast het centrale Makati Avenue. De Jupiter Suites beschikken over een terras en een restaurant op het terrein.
Situé juste à côté de l'avenue centrale de Makati, le Jupiter Suites dispose d'une terrasse et d'un restaurant sur place.

Fraser Suites liggen in het hart van het stadscentrum, op 2 minuten lopen van het station Town Hall, waar u gemakkelijk toegang heeft tot de bezienswaardigheden van de haven en de stad.
Situé dans le centre-ville, le Fraser Suites se trouve à 2 minutes de marche de la station de métro Town Hall, offrant un accès facile au port de Sydney et aux autres sites touristiques de la ville.

De suites liggen aan de beroemde Dizengoff-straat, waar vele winkels, bioscopen, bars en restaurants gevestigd zijn.
L'établissement se trouve dans la célèbre rue Dizengoff de Tel Aviv, avec ses boutiques, ses cinémas, ses bars et ses restaurants.

Deze stijlvolle en moderne suites liggen dicht bij bij het stadscentrum en op enkele minuten van de wijk Quayside. De suites zijn goed uitgerust met een volledig ingerichte keuken, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Situées à proximité du centre-ville et à seulement quelques minutes du Quayside, ces suites élégantes et modernes sont bien aménagées et comprennent une cuisine entièrement équipée, la télévision à écran plat et une connexion Wifi gratuite.

De Craibstone Suites liggen op 200 meter van de winkels, bars en restaurants van Union Street en op 800 meter van het treinstation van Aberdeen.
Le Craibstone Suites se situe à 200 mètres des commerces, bars et restaurants d'Union Street ainsi qu'à 800 mètres de la gare d'Aberdeen.

De Poseidon Hotel Suites liggen op slechts 50 meter van het Megali Ammos Beach en bieden uitzicht op de windmolens van Mykonos.
Surplombant les moulins de Mykonos, le Poseidon Hotel Suites se trouve à seulement 50 mètres de la plage de Megali Ammos.

De Jupiter Suites liggen op 500 m afstand van het MRT Buendia metrostation en op minder dan 10 km afstand van de luchthaven Ninoy Aquino.
Le Jupiter Suites vous accueille à 500 mètres de la station de MRT Buendia et à moins de 10 km de l'aéroport Ninoy Aquino.

Onze suites hebben een kitchenette en liggen op grote kavels.
Vous y séjournerez dans des suites vec kitchenette répartis dans un grand parc.