Traduction de «luxe behandeling te midden » (Néerlandais → Français) :

U kunt er genieten van een luxe behandeling te midden van idyllische, Engelse tuinen.
Vous bénéficierez d'un hébergement de luxe au cœur des jardins anglais idylliques.

Lux Hotel ligt midden in het historische centrum van São Paulo, op 100 meter afstand van het Plein van de Republiek. De luchthaven Congonhas ligt 10 km verderop.
Situé au cœur du centre historique de São Paulo, l'établissement Lux Hotel se trouve à 100 mètres de la place República et à 10 km de l'aéroport de Congonhas.

Geniet van een unieke ervaring in een ongeëvenaarde locatie in Yosemite National Park. Logeer in luxe tenten te midden van adembenemend natuurschoon en een indrukwekkend wildleven, vlak bij Glacier Point en rivier Merced.
Venez passer un séjour unique dans une tente dans une situation inégalable, en plein cœur du parc national Yosemite. Vous pourrez ainsi profiter des paysages époustouflants et de la vie sauvage et de la proximité des glaciers et de la rivière Merced.

Dit luxe pension staat midden in het Eucalyptusbos, 5 km van het strand, tussen de golfbanen Océan en Soleil.
Située entre les parcours de golf Océan et Soleil, cette maison d'hôtes de luxe est implantée au cœur de la forêt d'eucalyptus, à 5 km de la plage.

Het Royal Haciendas All Inclusive bevindt zich naast het strand van de Riviera Maya en biedt luxe suites te midden van tropische tuinen.
Situé à côté de la plage sur la Riviera Maya, le Royal Haciendas All Inclusive vous propose des suites de luxe dans des jardins tropicaux.

Dit luxe hotel ligt midden in de financiële wijk van Miami en biedt uitzicht op de rivier de Miami en Biscayne Bay.
Cet hôtel de luxe de Miami se trouve au centre du quartier financier de la ville et offre une vue sur le fleuve Miami ainsi que sur la baie de Biscayne.

Het heeft 5 restaurants en biedt luxe accommodatie te midden van tropische palmbomen, een landschapstuin en een overloopzwembad met een bar.
Ses 5 restaurants et ses hébergements de luxe se trouvent au milieu de palmiers tropicaux, de jardins paysagers, ainsi que d'une piscine à débordement avec bar.

Dit luxe hotel ligt midden in het Rodophy-gebergte en wordt omringd door dennenbossen. Het beschikt over gratis WiFi en een sportcentrum met een overdekt zwembad.
Entouré d'une forêts de pins, au cœur des montagnes de Rodophy, l'établissement de luxe Hotel Extreme dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un centre sportif pourvu d'une piscine intérieure.

Dit hotel biedt luxe accommodatie, te midden van tropische tuinen en gelegen langs het strand van Seminyak.
Le Royal Beach Seminyak Bali - MGallery Collection propose un hébergement luxueux au cœur de beaux jardins tropicaux le long de la plage de Seminyak.

Het Taj Palace New Delhi biedt luxe accommodaties te midden van een landschapstuin van 2,4 hectare groot.
Le Taj Palace New Delhi propose un hébergement luxueux au cœur de 2,5 hectares de jardins paysagers.