Traduction de «hotel biedt luxe » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt luxe accommodatie en ligt op slechts enkele minuten van alle attracties in de omgeving. Het milieuvriendelijke Dolce Hayes Mansion biedt alles wat u nodig heeft voor een onvergetelijk verblijf, waaronder WiFi en een groot buitenzwembad.
La Dolce Hayes Mansion, respectueuse de l'environnement, vous procurera tout ce dont vous aurez besoin pour passer un séjour inoubliable, comme une connexion Wifi et une grande piscine extérieure.

Dit hotel biedt luxe accommodatie, te midden van tropische tuinen en gelegen langs het strand van Seminyak.
Le Royal Beach Seminyak Bali - MGallery Collection propose un hébergement luxueux au cœur de beaux jardins tropicaux le long de la plage de Seminyak.

Het hotel biedt luxe appartementen met elegant meubilair, gratis fietsen en een fles wijn als welkomstgeschenk.
Il met gratuitement à votre disposition une bouteille de vin de bienvenue et vous pourrez y emprunter des vélos. Les appartements de luxe présentent un mobilier élégant.

CasaMagna Cancun Marriott Resort ligt direct aan het strand en wordt omringd door de Caribische Zee. Dit chique hotel biedt luxe accommodatie en luxe voorzieningen, zoals een spa en een buitenzwembad.
Bordé par la mer des Caraïbes et situé directement sur la plage, cet élégant hôtel dispose d'hébergements luxueux et d'équipements comprenant un spa et une piscine extérieure.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een 400-jaar oud landhuis en biedt uitzicht op de stuwdam van Marlow en de rivier de Theems. Het hotel biedt luxe kamers, eigen boten en visgelegenheid.
Donnant sur le barrage de Marlow et la Tamise, le Macdonald Compleat Angler présente une maison de campagne 4 étoiles datant de 400 ans. L'établissement vous propose des chambres de luxe, des bateaux privés et des parties de pêche.

The Place Apartment Hotel biedt luxe 4-sterrenappartementen met een eigen fitnesscentrum, een bistro en loungebar, een 24-uursreceptie, roomservice en een dagelijkse schoonmaakdienst.
Le Place Apartment Hotel vous invite à séjourner dans des appartements 4 étoiles de luxe bénéficiant d'un centre de remise en forme sur place, d'un bistrot, d'un bar-salon, d'une réception ouverte 24h/24, ainsi que de services d'étage et de ménage quotidien.

Het Hyatt Regency Hong Kong ligt op slechts 5 minuten rijafstand van het Hong Kong Science Park en de renbaan Sha Tin. Dit hotel biedt luxe kamers en faciliteiten, zoals een spa en een buitenzwembad met een zonneterras.
L'hôtel Hyatt Regency Hong Kong vous accueille à proximité de la station de métro Université, à seulement 5 minutes en voiture du parc scientifique de Hong Kong et de l'hippodrome de Sha Tin. Il vous propose de luxueuses chambres et installations telles qu'un spa et une piscine extérieure avec terrasse.

Het La Flora Resort Spa Khao Lak ligt aan het goudkleurige zandstrand Bang Niang in Phuket, Thailand. Het hotel biedt luxe accommodatie en recreatiefaciliteiten.
La résidence La Flora Resort Spa Khao Lak, située au bord de la plage de sable blond de Bang Niang à Phuket, en Thaïlande, dispose de chambres et villas luxueuses, ainsi que d'installations de loisirs.

Ocean Club At Biloxi Condo Hotel biedt luxe suites met eigen kookgelegenheid, kamerhoge ramen en grote gemeubileerde balkons met een prachtig uitzicht op de Golf van Mexico.
L'Ocean Club At Biloxi Luxury Condominiums propose des suites indépendantes luxueuses avec des baies vitrées et de grands balcons meublés offrant une vue imprenable sur le golfe du Mexique.

Groenvlei Guest Farm is gevestigd in een druivenboerderij en ligt verscholen tussen de heuvels en wijngaarden. Het hotel biedt luxe accommodatie in een landelijke omgeving.
Installé dans une ferme vinicole et niché entre les collines et les vignobles, le Groenvlei Guest Farm propose des hébergements de luxe dans un cadre champêtre.