Traduction de «luxe accommodatie ongeëvenaarde service » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt luxe accommodatie, ongeëvenaarde service en uitgebreide spafaciliteiten, op steenworp afstand van belangrijke bezienswaardigheden. De lokale bezienswaardigheden, zoals het World Trade Center, de Notre-Dame de Montréal-basiliek en de oude haven, liggen vlak bij Hôtel Le Saint-James.
Les lieux d'attractions des environs, comme le World Trade Center, la basilique Notre-Dame de Montéral et le Vieux Port sont à votre portée depuis l'hôtel Le Saint-James.

Dit hotel is centraal gelegen in het bruisende centrum van Seattle, op steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad. Het biedt een ongeëvenaarde, persoonlijke service, heeft uitstekende voorzieningen en beschikt over luxe accommodaties.
En séjournant dans cet hôtel bénéficiant d'un emplacement central, vous pourrez ressentir toute l'effervescence du centre-ville de Seattle. Situé à quelques pas des principaux sites touristiques de la ville, il dispose d'hébergements de luxe, d'équipements de qualité et d'un service personnalisé incomparable.

Geniet in dit elegante hotel van luxe accommodatie, persoonlijke service, ongeëvenaarde voorzieningen en faciliteiten in het hart van Quebec, op slechts enkele minuten van veel van de populairste bezienswaardigheden in de omgeving.
Profitez d'un hébergement luxueux, d'un service personnalisé et d'installations exceptionnelles à l'Hôtel Le Bonne Entente, au cœur de Québec. Cet hôtel élégant se trouve à seulement quelques minutes des principales attractions des environs.

Dit gezinsvriendelijke, luxe resort in het hart van Acapulco, Mexico kijkt uit op de prachtige Grote Oceaan en biedt elegante accommodatie, ongeëvenaarde gastvrijheid en ultramoderne voorzieningen.
Ce complexe de luxe propose un accueil de très grande qualité, ainsi que des équipements et services ultramodernes pour les vacances en famille. Il est établi dans le cœur d'Acapulco, face à l'océan Pacifique.

Het San Marco Palace beschikt over luxe accommodatie op een ongeëvenaarde locatie aan het San Marcoplein.
L’hôtel San Marco Palace propose un hébergement de luxe dans un lieu exceptionnel : la place Saint-Marc.

Meriton Serviced Apartments Broadbeach ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand en biedt luxe accommodatie.
À seulement 5 minutes de la plage, le Meriton Serviced Apartments Broadbeach propose un hébergement luxueux.

Le Murraya Boutique Serviced Residence Resort beschikt over luxe accommodatie in Chaweng.
Situé à Chaweng, le Murraya Boutique Serviced Residence Resort propose un hébergement luxueux.

Bij dit centraal gelegen hotel zult u luxe accommodatie en onovertroffen service vinden. Het is te vinden in het hart van Washington D.C., en u bent in een oogwenk bij de hoofdattracties van de stad.
Des chambres luxueuses et un service de qualité vous attendent dans cet hôtel à l'emplacement central, situé en plein cœur du centre-ville de Washington, D.C., et à seulement quelques mètres des principales attractions de la ville.

Het 5-sterren Langham Place Xiamen, op slechts 1 minuut lopen van Wanda Square, biedt u comfort met zijn luxe accommodatie, praktische services, moderne en goed uitgeruste voorzieningen en een verscheidenheid aan internationale smaken.
Situé à seulement 1 minute à pied de la place Wanda, le Langham Place Xiamen, un hôtel 5 étoiles, vous propose le confort d'un hébergement somptueux, des services pratiques, des installations modernes et bien équipées, ainsi qu'une variété de saveurs internationales.

Dit historische hotel heeft een ideale ligging aan de Stille Oceaan, aan de kust van Californië. Het biedt luxe accommodatie, eersteklas voorzieningen en een uitzonderlijke service, in een charmante Victoriaanse ambiance.
L'Hotel del Coronado bénéficie d'un emplacement idéal en Californie, le long de la côte Ouest des États-Unis. Présentant une décoration victorienne élégante, il vous propose des hébergements de luxe, des équipements de première classe et un service exceptionnel.