Traduction de «zult u luxe » (Néerlandais → Français) :

Bij dit centraal gelegen hotel zult u luxe accommodatie en onovertroffen service vinden. Het is te vinden in het hart van Washington D.C., en u bent in een oogwenk bij de hoofdattracties van de stad.
Des chambres luxueuses et un service de qualité vous attendent dans cet hôtel à l'emplacement central, situé en plein cœur du centre-ville de Washington, D.C., et à seulement quelques mètres des principales attractions de la ville.

U zult vast onder de indruk zijn de traditionele architectuur en de mooie, vredige omgeving van Hotel Fero Lux.
L'Hotel Fero Lux vous impressionnera par son architecture traditionnelle et son superbe cadre paisible.

Of u nu op zakenreis of op vakantie bent, u zult genieten van de moderne gemakken en luxe diensten van dit hotel.
Pour le plaisir ou le travail, vous apprécierez le confort moderne et les services haut de gamme de notre hôtel.

De persoonlijke service en luxe voorzieningen zorgen ervoor dat u zich thuis zult voelen.
Un service personnel et des aménagements de luxe vous séduiront.

U zult ook zeker de charme en luxe van de originele decoratie kunnen waarderen.
Vous apprécierez le charme et le luxe de sa décoration authentique.

De meeste kamers zijn uitgerust met bedden van topkwaliteit van het Amerikaanse merk Simmons, een luxe die u in weinig IJslandse hotels zult aantreffen.
Des lits d'excellente qualité de la marque américaine Simmons sont installés dans la plupart des chambres, ce qui est rare dans les hôtels d'Islande.

U zult genieten van een goede nachtrust in het luxe bed Sheraton Sweet Sleeper, met beddengoed van uitstekende kwaliteit en heerlijke dekbedden.
Vous profiterez d'une bonne nuit de sommeil dans un luxueux lit Sheraton Sweet Sleeper, muni de draps de qualité et de couettes confortables.

Het Sacred House biedt accommodatie die u nooit zult vergeten, met kamers waarin ruimte, luxe en fantastisch design zijn gecombineerd.
Le Sacred House vous propose une expérience inoubliable, avec des chambres qui allient l'espace, le luxe et un design extraordinaire.

Alle kamers en appartementen zijn onlangs gerenoveerd en in juni 2008 heropend. Alle moderne luxe en voorzieningen zult u zeker waarderen.
Tous les appartements ainsi que les chambres ont été rénovés avant la réouverture de l'établissement en juin 2008 pour vous offrir des équipements luxueux et modernes.