Traduction de «luxe 4-sterrenhotel » (Néerlandais → Français) :

Sofitel Malabo President Palace is een luxe 5-sterrenhotel gelegen in het hart van het historische centrum van Malabo, naast het presidentieel paleis en de kathedraal.
Le Sofitel Malabo President Palace est un luxueux hôtel 5 étoiles situé au coeur du centre historique de Malabo et à proximité du palais présidentiel et de la cathédrale.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt in de badplaats Lara.
Le luxueux hôtel 5 étoiles Limak Lara De Luxe est situé dans la station balnéaire de Lara.

Het Epirus Lux Palace is een luxe 5-sterrenhotel met een ideale ligging bij het knooppunt Egnatia.
Idéalement situé à proximité de l'échangeur d'Egnatia, l'hôtel Epirus Lux Palace est un établissement 5 étoiles unique en son genre dans la vaste région du nord-ouest de la Grèce.

Het prestigieuze 4-sterrenhotel Hotel Gromada Arka Lux is een hotel met een lange traditie en onlangs gerenoveerd in 2013.
Récemment rénové, en 2013, l'Hotel Gromada Arka Lux est un prestigieux établissement de 4 étoiles, bénéficiant d'une longue tradition et proposant des chambres classiques avec une connexion Wifi gratuite, ainsi qu'une salle de bains privative avec une douche.

Het 5-sterrenhotel LUX* Le Morne ligt op een wit zandstrand van Mauritius en biedt gasten de mogelijkheid in de buitenlucht te dineren, terwijl ze uitkijken over Morne Brabant.
Situé sur une plage de sable blanc de l'île Maurice, l'hôtel 5 étoiles LUX* Le Morne vous propose de dîner en plein air tout en admirant le Morne Brabant.

Het luxe 5-sterrenhotel Tangla Hotel Tianjin beschikt over een binnenzwembad dat het hele jaar geopend is, een wellnesscentrum en luxe kamers met rustgevende kleuren en een weelderige inrichting.
Doté d'une piscine intérieure ouverte toute l'année et d'un centre de bien-être, l'hôtel 5 étoiles de luxe Tangla Hotel Tianjin （Tianjin Center Hotel） propose des chambres haut de gamme à la décoration somptueuse et aux couleurs apaisantes.

Het 5-sterrenhotel Grand Parkray Hangzhou, in de wijk Xiaoshan, biedt u comfort en luxe. Het heeft luxe kamers met moderne faciliteiten, alsmede moderne voorzieningen van de accommodatie en praktische services.
Situé dans le quartier de Xiaoshan, le Grand Parkray Hangzhou vous propose de somptueuses chambres dotées de confort et de luxe, ainsi que des installations modernes dans l'ensemble de l'établissement. Cet hôtel 5 étoiles assure également des services pratiques.

Het 5-sterrenhotel beschikt over een luxe spa binnen zijn prachtige tuinen. Donzige badjassen en slippers liggen in elke luxe kamer voor u klaar en er wacht u een marmeren badkamer met houten panelen.
Toutes les luxueuses chambres disposent d'une salle de bains en marbre et boiseries comprenant de confortables peignoirs et chaussons.

Park Hyatt Paris Vendôme is een luxe 5-sterrenhotel aan de beroemde Place Vendôme en op 2 minuten lopen van de Opera Garnier.
Le Park Hyatt Paris Vendôme est un luxueux établissement 5 étoiles, situé à côté de la célèbre place Vendôme de Paris, à 2 minutes à pied du Palais Garnier.

Het luxe 5-sterrenhotel Plaza Athénée Paris aan de prestigieuze Avenue Montaigne heeft een spa van het Dior Instituut, 5 restaurants en een cocktailbar.
Situé sur la prestigieuse avenue Montaigne, cet hôtel 5 étoiles de luxe possède un spa Dior Institut, 5 restaurants et un bar à cocktails.