Vertaling van "prestigieuze 4-sterrenhotel " (Nederlands → Frans) :

Het prestigieuze 4-sterrenhotel Hotel FIS Jasná is het hoogst gelegen hotel in het resort Jasna, en bevindt zich bij de skipistes op 1220 meter hoogte, direct naast de skiliften Chopok Jasna en Lukova.
L'Hotel FIS Jasná est un établissement 4 étoiles prestigieux, et aussi le plus haut de la station de Jasna. Il vous accueille à 1220 mètres d'altitude sur les pistes de ski, juste à côté des remontées mécaniques de Chopok Jasna - Lukova.

Het prestigieuze 4-sterrenhotel Hotel Gromada Arka Lux is een hotel met een lange traditie en onlangs gerenoveerd in 2013.
Récemment rénové, en 2013, l'Hotel Gromada Arka Lux est un prestigieux établissement de 4 étoiles, bénéficiant d'une longue tradition et proposant des chambres classiques avec une connexion Wifi gratuite, ainsi qu'une salle de bains privative avec une douche.

Dit prestigieuze 5-sterrenhotel, waar de schrijver Marcel Proust ooit woonde, ligt aan zee in Cabourg.
Le Grand Hôtel Cabourg - MGallery Collection, un prestigieux hôtel 5 étoiles où a vécu l'écrivain Marcel Proust, est situé directement sur le front de mer de Cabourg.

Het 4-sterrenhotel Golden Tulip Andalusia ligt in het hart van de prestigieuze wijk Olaya in Riyadh.
L'hôtel 4 étoiles Golden Tulip Andalusia est situé dans le cœur d'Olaya, le quartier prestigieux de Riyad.

Het prestigieuze 5-sterrenhotel GDM Megaron is gevestigd in een monumentaal gebouw uit de jaren 20 met uitzicht op de oude haven van Heraklion en biedt uitstekende restaurants, een gezondheidscentrum en een zwembad op het dak.
Occupant un bâtiment classé des années 1920 et offrant une vue sur le vieux port d'Héraklion, le GDM Megaron est un hôtel 5 étoiles prestigieux. Il vous propose une cuisine raffinée, un club de bien-être et une piscine sur le toit.

The Oberoi Bangalore is een 5-sterrenhotel op de prestigieuze Mahatma Gandhi Road.
L'hôtel The Oberoi Bangalore, avec ses jardins primés aménagés avec des arbres anciens originaires de la région, est un établissement 5 étoiles, situé sur la prestigieuse Mahatma Gandhi Road.

Het luxe 5-sterrenhotel Plaza Athénée Paris aan de prestigieuze Avenue Montaigne heeft een spa van het Dior Instituut, 5 restaurants en een cocktailbar.
Situé sur la prestigieuse avenue Montaigne, cet hôtel 5 étoiles de luxe possède un spa Dior Institut, 5 restaurants et un bar à cocktails.

Dit bekroonde 5-sterrenhotel is één van de oudste en meest prestigieuze van de Kanaaleilanden. Het elegante en klassieke hotel biedt een uitstekend restaurant, een voortreffelijke ligging en een ontspannende spa.
Élégant et classique, cet hôtel 5 étoiles primé est l'un des plus anciens et des plus prestigieux des îles Anglo-Normandes.

Het 4-sterrenhotel Millennium Hotel heeft een prestigieuze locatie aan Sloane Street, in het hart van het modieuze Knightsbridge. Het beschikt over luxe kamers, een stijlvolle cocktailbar en een modern Chinees restaurant.
Bénéficiant d'un prestigieux emplacement sur Sloane Street, au cœur du quartier branché de Knightsbridge, le Millennium Hotel est un établissement 4 étoiles proposant des chambres luxueuses, un bar à cocktails raffiné et un restaurant servant une cuisine chinoise contemporaine.

Dit prestigieuze 5-sterrenhotel biedt een indrukwekkend panoramisch uitzicht over de stad en beschikt over moderne accommodaties en faciliteiten.
Offrant une vue panoramique et impressionnante sur la ville, ce prestigieux hôtel 5 étoiles propose un hébergement et des équipements modernes.