Vertaling van "comfort en luxe " (Nederlands → Frans) :

Het 5-sterrenhotel Grand Parkray Hangzhou, in de wijk Xiaoshan, biedt u comfort en luxe. Het heeft luxe kamers met moderne faciliteiten, alsmede moderne voorzieningen van de accommodatie en praktische services.
Situé dans le quartier de Xiaoshan, le Grand Parkray Hangzhou vous propose de somptueuses chambres dotées de confort et de luxe, ainsi que des installations modernes dans l'ensemble de l'établissement. Cet hôtel 5 étoiles assure également des services pratiques.

Hier worden rust en herinneringen aan het verleden gecombineerd met modern comfort en luxe.
Cet hôtel vous offre calme et réminiscence du passé dans un cadre confortable, moderne et luxueux.

Alle ruime kamers beschikken over een marmeren badkamer, waardoor ze een welkome optie zijn voor iedereen die op zoek is naar de juiste mix tussen comfort en luxe.
Chaque chambre est spacieuse et dispose d'une salle de bains en marbre, proposant ainsi un juste équilibre entre confort et luxe.

Alle kamers in dit hotel zijn ingericht in moderne, Thaise stijl, en bieden comfort en luxe in een heerlijk rustige verblijfplaats.
Nichés au cœur d'un édifice thaïlandais contemporain, toutes les chambres et équipements de cet hôtel offrent le confort d'une station de loisirs luxueuse et la tranquillité d'un lieu isolé.

The Thief heeft een 24-uursroomservice, gericht op comfort en luxe.
The Thief assure un service d'étage 24h/24 privilégiant le confort et le luxe.

Het statige The Ballachulish Hotel is prachtig gelegen tussen de machtige Glencoe Mountains in de Highlands van Schotland. U kunt zich verheugen op een onweerstaanbare mix van geschiedenis, stijl, modern comfort en luxe.
Bénéficiant d'un superbe emplacement entre les montagnes de Glencoe, cet hôtel baronnial des Highlands offre un mélange irrésistible d'histoire et de style avec tout le confort et le luxe modernes.

Alle kamers en-suites van La Leopolda Relais combineren een historische charme met comfort en luxe.
Toutes les chambres et suites du La Leopolda Relais mélangent un charme historique avec le confort et le luxe.

De villa's van Gaya bieden een traditionele, rustgevende ambiance en zijn voorzien van modern comfort en luxe.
Le Gaya Villas propose un cadre traditionnel et paisible dans un luxueux confort moderne.

Kom en geniet van alle comfort en luxe van dit gezellige hotel; het ervaren personeel zal u hartelijk ontvangen.
Vous pourrez profiter du confort et des services que cet hôtel vous propose.

Bij binnenkomst in het hotel zullen de gasten zich onmiddellijk bewust zijn van de elegantie van het pand. De lobby, het restaurant en de kamers hebben een klassiek doch modern design dat een gevoel van comfort en luxe creëert.
L'entrée, le restaurant et les chambres offrent une décoration moderne et classique qui crée une ambiance confortable et luxueuse.