Traduction de «lounges boven » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft 2 lounges boven met grote ramen en veel natuurlijke lichtinval. Daar maakt u gratis gebruik van WiFi.
À l'étage, l'hôtel met à votre disposition deux salons dotés de grandes fenêtres offrant beaucoup de lumière naturelle et une connexion Wifi gratuite.

Het resort heeft 5 unieke eetgelegenheden, waaronder een onderwater restaurant en een wijnkelder (thema: SEA), een Teppanyaki lounge (thema: FIRE) en een skybar die uit twee verdiepingen bestaan en boven het water ligt (thema: SKY).
Le complexe est doté de 5 restaurants hors du commun. Vous pourrez y découvrir le SEA, restaurant et bar à vins sous-marin, le FIRE, salon Teppan Yaki et le SKY, bar sur pilotis aménagé sur deux niveaux.

Robinson Club Alpenrose Zürs wordt omgeven door een terrein van 12000 vierkante meter en ligt op 1720 meter boven de zeespiegel. U vindt er comfortabele kamers, gratis WiFi, een lounge met een open haard en een gezellige bar met een dansvloer.
Entouré par une propriété de 1,2 hectares à 1 720 mètres d'altitude, le Robinson Club Alpenrose Zürs propose des chambres confortables, une connexion Wifi gratuite, un salon avec cheminée et un bar agréable avec piste de danse.

U kunt kiezen uit 3 restaurants, waaronder de Bar Lounge en het Marina Restaurant, dat boven het water is gelegen.
Vous pourrez choisir parmi les 3 restaurants, dont le Marina Restaurant, Bar Lounge qui surplombe la mer.

Het Manchester Grand Hyatt San Diego is een luxe resort ligt in het centrum van San Diego en heeft de Top of Hyatt Lounge Bar met op 40 verdiepingen boven de baai van San Diego een spectaculair uitzicht.
Le Manchester Grand Hyatt San Diego est un complexe de luxe situé dans le centre-ville de San Diego. Doté d'un salon et bar Top of Hyatt, il domine la baie de San Diego de ses 40 étages et bénéficie d'une vue spectaculaire.

De Vista Lounge torent hoog boven de stad uit, biedt fantastisch uitzicht en heeft elke zaterdagavond livemuziek.
Surplombant la ville, le Vista Lounge offre une vue fantastique et propose des concerts tous les samedis soirs.

Het hoofdgebouw van het resort ligt boven het water en biedt uitzicht op de lagune. U vindt hier een restaurant, een bar, een lounge en een winkel.
Situé au dessus de l'eau et offrant une vue sur le lagon, le bâtiment principal du complexe abrite un restaurant, un bar, un salon et une boutique.

Boven het restaurant bevindt zich een lounge met fauteuils en u kunt genieten van een drankje, een boek lezen of spelletjes doen.
Situé au-dessus du restaurant, le coin salon de l'établissement est l’endroit idéal pour prendre un verre, lire un livre ou jouer à des jeux de société.

Bij de Ostani Lounge Bar and Restaurant kunt u genieten van traditionele pizza's en tapas die worden bereid boven een houtvuur.
Le bar-salon-restaurant Ostani permet de déguster des tapas et des pizzas traditionnelles cuites au feu de bois.

Het Senses Restaurant bevindt zich boven op een klif en serveert uitstekende oosterse en westerse gerechten, vis en schaal- en schelpdieren. De Senses Bar Lounge serveert koffie, snacks en tropische cocktails.
Le restaurant Senses, situé au sommet d'une falaise, vous servira le meilleur de la cuisine orientale et occidentale, ainsi que des fruits de mer, tandis que le bar-salon The Senses vous proposera du café, des collations et des cocktails tropicaux.