Vertaling van "lounge met ramen " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van het Les Prateaux serveert traditionele Franse gerechten bereid met verse regionale producten in een lichte lounge met ramen van vloer tot plafond.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine française traditionnelle préparée avec des produits de la région, dans un salon lumineux doté de grandes baies vitrées.

De Millennium Walk-appartementen hebben een moderne lounge met lederen banken, een televisie, een dvd-speler en kamerhoge ramen.
Les hébergemetns du Staycity - Millenium Walk Apartments comportent un salon moderne avec canapé en cuir, télévision, lecteur DVD et baies vitrées.

Elke kamer van het Rubens biedt handige extraatjes naast de gemakken van thuis. De lounge, met prachtige grote ramen, biedt een fantastisch uitzicht op de koninklijke pracht en praal.
Toutes les chambres du Rubens At The Palace comprennent des équipements supplémentaires et tout le confort moderne. Le salon vitré offre des vues fantastiques sur les évènements royaux et d'apparat.

In Reflets Par Pierre Gagnaire kunt u genieten van de heerlijke Franse keuken. In de Vista lounge met kamerhoge ramen kunt u zich lekker ontspannen met een glas wijn en genieten van live pianomuziek.
Pendant votre séjour, vous pourrez déguster des plats français raffinés au restaurant Reflets Par Pierre Gagnaire ou vous détendre en prenant un verre de vin et en écoutant un pianiste jouer au Vista Lounge, pourvu de baies vitrées.

Gratis WiFi is beschikbaar in de lounge van Porto da Lua, dat kamerhoge ramen heeft met uitzicht op de oceaan.
Doté de baies vitrées donnant sur l'océan, le salon du Porto da Lua est par ailleurs équipé d'une connexion Wifi gratuite.

U kunt in het pension genieten van het ontbijt in de lounge met vele planten en grote ramen.
Vous pourrez déguster votre petit-déjeuner dans le salon, doté de grandes fenêtres et agrémenté de plantes.

Het Pousada heeft ook een bar bij het zwembad en een stijlvolle, overdekte lounge met grote ramen.
L'établissement dispose d'un bar au bord de sa piscine et d'une élégant salon doté de baies vitrées.

De Belvedere Lounge heeft fraaie Georgiaanse ramen en kijkt uit op Parnell Square.
Pourvu de magnifiques fenêtres géorgiennes donnant sur Parnell Square, le salon du Belvedere sert des plats de brasserie. Il possède de grandes télévisions où sont diffusés les événements sportifs en direct et il accueille des concerts le week-end.

De lounges/woonkamers zijn voorzien van kamerhoge ramen en kabel-tv's. In de functionele keukens bevinden zich een magnetron, een kookplaat en een koelkast.
Le salon-salle à manger comprend des baies vitrées et une télévision par câble. La cuisine fonctionnelle est équipée d'un four micro-ondes, d'une plaque de cuisson et d'un réfrigérateur.

U kunt ontspannen in de gezellige lounge met een open haard en kamerhoge ramen, die een prachtig uitzicht bieden op het meer en de bergen. Alle suites zijn voorzien van verwarming, een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Vous pourrez vous détendre dans le salon commun doté d'une cheminée ainsi que de baies vitrées offrant une vue magnifique sur le lac et la montagne.