Vertaling van "overdekte lounge " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen gebruikmaken van de volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken om hun maaltijden te bereiden en deze binnen of buiten nuttigen, in de overdekte lounge, met tafels, stoelen en een hangmat.
Une cuisine commune entièrement équipée est à votre disposition pour préparer vos repas que vous pourrez déguster à l'intérieur ou à l'extérieur, dans le coin salon extérieur couvert agrémenté de tables, de chaises et d'un hamac.

Gasten van het Hostellerie de la Bouriane kunnen zich met een aperitief ontspannen op het overdekte terras of in de grote, overdekte lounge.
Les clients de l'Hostellerie de la Bouriane sont invités à se détendre avec un apéritif sur la terrasse couverte ou dans le grand salon intérieur.

Het traditionele ontbijt wordt tijdens de zomer op het terras geserveerd en in de winter in de overdekte lounge.
Un petit-déjeuner traditionnel est servi sur la terrasse en été ou dans le salon pendant l'hiver.

Het Pousada heeft ook een bar bij het zwembad en een stijlvolle, overdekte lounge met grote ramen.
L'établissement dispose d'un bar au bord de sa piscine et d'une élégant salon doté de baies vitrées.

Ook vindt u er een bar met terras en een overdekte lounge waar u van liveshows kunt genieten.
L'hôtel Mediterraneo dispose également d'un bar avec une terrasse et d'un salon intérieur dans lequel sont organisés des spectacles.

The Embassy Row heeft een dakterras en een buitenzwembad met cabana's en een overdekte lounge.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter du toit-terrasse doté d'une piscine extérieure, de cabanons et d'un salon couvert.

Chill Out heeft grote, overdekte lounge- en eetterrassen, een buitenzwembad en ligstoelen.
Le Chill Out bénéficie de grandes terrasses couvertes dotées d'un coin salon et repas, d'une piscine extérieure et de chaises longues.

U kunt genieten van een verfrissend drankje of een lichte snack bij het zwembad of in de overdekte lounge met zijn gewelfde wanden.
Vous pourrez déguster une collation légère ou une boisson rafraîchissante au bord de la piscine ou dans le salon intérieur aux murs voûtés.

De Haruge Bar heeft een overdekte lounge en een terras buiten.
Le bar Haruge dispose d'un salon à l'intérieur et d'une terrasse extérieure.

Er is een gedeelde overdekte lounge en uitgestrekte tuinen met ligstoelen.
Vous apprécierez par ailleurs le salon intérieur commun et les vastes jardins agrémentés de chaises longues.