Vertaling van "lopen zijn veel " (Nederlands → Frans) :

Het hotel bevindt zich op 30 meter van theater Friedrichstadtpalast en op 5 minuten lopen van veel van de mooiste winkels en restaurants van Berlijn.
Cet hôtel se trouve à 30 mètres du théâtre Friedrichstadt-Palast et à moins de 5 minutes à pied des plus beaux commerces et restaurants de Berlin.

Het Benidorm Estudios bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van veel tapasbars, cafés en winkels.
Le Benidorm Estudios est à moins de 5 minutes à pied de nombreux bars à tapas, cafés et boutiques.

Het Shinjuku Empire Hotel ligt in de populaire wijk Koreatown, op 5 minuten lopen van veel restaurants en winkels.
Situé dans le quartier coréen populaire, le Shinjuku Empire Hotel se trouve à moins de 5 minutes à pied de nombreux restaurants et magasins.

Hotel Universal ligt op 2 minuten lopen van veel van de populairste winkels en tapasbars van Granada.
L'hôtel Universal est situé à moins de 2 minutes à pied de la plupart des magasins et bars à tapas les plus populaires de Grenade.

Het is tevens 10 minuten lopen naar veel van de bezienswaardigheden in Wismar, waaronder de Grote Markt, de Georgenkirche en het 19e-eeuwse stadhuis.
Vous rejoindrez la plupart des attractions de Wismar en 10 minutes de marche, notamment la grande place du marché, l'église St-Georges et l'hôtel de ville du XIXe siècle.

U bevindt zich ook op slechts een kort stukje lopen van veel van de belangrijkste winkelstraten van Barcelona en de haven.
Vous séjournerez également à quelques minutes de marche des principales rues commerçantes de Barcelone ainsi que du port.

La Quinta Inn Suites New Orleans French Quarter bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van veel van de bezienswaardigheden van de Franse wijk, zoals Bourbon Street en Preservation Hall.
Vous trouverez de nombreux sites d'intérêt dans le quartier français, à moins de 10 minutes à pied de cet hôtel, comme par exemple Bourbon Street et Preservation Hall.

Appartements Berginz Angelika bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van veel restaurants en een supermarkt en tegenover een bushalte.
De nombreux restaurants et un supermarché sont accessibles en 5 minutes à pied.

Hotel Internazionale bevindt zich op slechts een klein eindje lopen van veel winkels en restaurants.
Une multitude de boutiques et de restaurants vous attendent à seulement quelques minutes de marche de l'Hotel Internazionale.

De appartementen liggen op minder dan 10 minuten lopen van veel bars, restaurants, pubs, winkels en supermarkten.
Vous trouverez de nombreux bars, restaurants et pubs à moins de 10 minutes à pied des hébergements, de même que des commerces et des supermarchés à deux pas.