Vertaling van "lopen van bora bora the hotel " (Nederlands → Frans) :

Er is een supermarkt op minder dan 5 minuten loopafstand en het winkelcentrum El Muelle ligt op 15 minuten lopen van Bora Bora The Hotel.
Un supermarché est situé à moins de 5 minutes de marche, tandis que le centre commercial El Muelle est accessible en 15 minutes à pied du Bora Bora The Hotel.

Alle bungalows van het Bora Bora Eden Beach Hotel zijn voorzien van comfortabele meubels, plafondventilatoren, een eigen badkamer, een patio en een zonneterras.
Tous les bungalows comprennent un mobilier confortable, des ventilateurs de plafond, une salle de bains privative, un patio et une terrasse bien exposée.

Vanaf The Beyoglu House is het 15 minuten lopen naar de Galatatoren. Het hotel ligt op 750 meter van metrostation Taksim. Vanaf dit station reist u gemakkelijk naar andere delen van de stad. De afstand naar de luchthaven Atatürk bedraagt 20 km en op verzoek kan er een gratis pendeldienst worden verzorgd.
Le Beyoglu House se trouve à 15 minutes de marche de la tour de Galata, à 750 mètres de la station de métro Taksim, desservant facilement les autres sites de la ville, et à 20 km de l'aéroport Atatürk. Un service de navette est assuré sur demande.

The Iroquois New York is een luxe hotel in Midtown Manhattan en bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van Times Square. Het hotel beschikt over een uitstekend Frans restaurant.
Situé à seulement 5 minutes de marche de Times Square, en plein cœur de Manhattan, cet hôtel de luxe abrite un restaurant gastronomique français.

Het George Frederic Handel Hotel bevindt zich verder op 5 minuten lopen van The Gallery of Photography en het Irish Film Institute, en op 10 minuten lopen van Dublin Castle.
La Galerie de la photographie et l'Institut du cinéma irlandais se trouvent à 5 minutes de marche. En outre, vous pourrez vous rendre au château de Dublin en moins de 10 minutes à pied.

Okehampton ligt aan de noordelijke rand van Dartmoor. Op 2 minuten lopen van The White Hart Hotel vindt u een verscheidenheid aan winkels.
Okehampton se situe dans le nord du Dartmoor. De nombreux commerces se trouvent à moins de 2 minutes de marche de l'établissement.

Op 5 minuten lopen van The Jade Mountain Hotel kunt u bamboeraften op de Yulong-rivier en op 5 minuten rijden vindt u de Big Banyan Tree en Yuèliàng Shān. Het Butterfly Spring Park bevindt zich op 15 minuten rijafstand.
Vous pourrez vous balader en raft de bambou sur la rivière Yulong, à 5 minutes à pied. L'arbre Dodda Alada Mara et la colline de la lune sont à 5 minutes de route. Le Parc printanier des papillons vous attend à 15 minutes en voiture.

Hotel The Tunbridge Wells ligt middenin de historische zuilengang de Pantiles, in het oude stadscentrum van Tunbridge Wells. Het hotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van de plaatselijke winkels en op ca. 600 meter afstand van het treinstation.
Situé au milieu des Pantiles, le centre historique de Tunbridge Wells, le Tunbridge Wells Hotel se trouve à moins de 5 minutes à pied de commerces locaux et à près d'1 km de la gare ferroviaire.

Metrostation Dupont Circle ligt op nog geen 5 minuten lopen van The Dupont Circle Hotel en biedt gemakkelijk toegang tot het centrum van de stad.
La station de métro Dupont Circle se trouve à moins de 5 minutes à pied de l'hôtel et permet de rejoindre facilement le centre-ville.

The Embassy Row Hotel bevindt zich tussen historische ambassades en charmante rijtjeshuizen in de wijk Dupont Circle in Washington DC. Het ligt op slechts 2 minuten lopen van metrostation Dupont Circle en op slechts 1 metrostation van de National Zoo.
Situé entre deux ambassades historiques, dans un élégant groupe de maisons alignées, l'Embassy Row Hotel se trouve à Washington, dans le quartier Dupont Circle. Implanté à seulement 2 minutes à pied de la station de métro Dupont Circle, l'établissement est à une station de métro à peine du zoo national.