Vertaling van "galatatoren het hotel " (Nederlands → Frans) :

Vanaf The Beyoglu House is het 15 minuten lopen naar de Galatatoren. Het hotel ligt op 750 meter van metrostation Taksim. Vanaf dit station reist u gemakkelijk naar andere delen van de stad. De afstand naar de luchthaven Atatürk bedraagt 20 km en op verzoek kan er een gratis pendeldienst worden verzorgd.
Le Beyoglu House se trouve à 15 minutes de marche de la tour de Galata, à 750 mètres de la station de métro Taksim, desservant facilement les autres sites de la ville, et à 20 km de l'aéroport Atatürk. Un service de navette est assuré sur demande.

Het Taksimplein en het metrostation Taksim liggen beide op minder dan 1 km van het hotel. De historische Galatatoren bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de accommodatie.
La station de métro et la place Taksim sont à moins d'1 km. La tour historique de Galata est accessible en seulement 10 minutes à pied.

Dit luxe hotel is centraal gelegen in Karakoy, op slechts 350 meter van de Galatatoren.
Bénéficiant d'un emplacement central à Karakoy, l'hôtel de luxe, The Haze Istanbul, se trouve à seulement 350 mètres de la tour de Galata.

Het Gumusyan Hotel bevindt zich op 500 meter van de Galatatoren en op 1,5 km van het Taksimplein. De internationale luchthaven Atatürk ligt op 20 km afstand en tegen een toeslag kan er een pendeldienst van en naar de luchthaven worden geregeld.
Vous rejoindrez la tour de Galata à 500 mètres et la place Taksim à environ 1,5 km. L'aéroport international Atatürk se situe à 20 km. En outre, un service de navette aéroport peut être organisé moyennant des frais supplémentaires.

Het Dolmabahçepaleis ligt op 1,5 km van het hotel en de Galatatoren ligt op 2,2 km.
Le palais de Dolmabahçe est quant à lui accessible à 1,5 km et la tour de Galata, à 2,2 km de l'établissement.

Het Midtown Hotel ligt op 15 minuten lopen van het Dolmabahçepaleis en op 5 minuten lopen van de Galatatoren en -brug.
Le Midtown Hotel est situé à 15 minutes à pied du palais de Dolmabahçe et à 5 minutes de marche de la Tour de Galata ainsi que du pont.

Het Comfort Hotel Taksim ligt op slechts 2 km van de iconische Galatatoren. De luchthaven Ataturk bevindt zich 20 km verderop.
Vous serez à 2 km de la typique tour de Galata et à 20 km de l'aéroport international Atatürk.

De Galatatoren bevindt zich op 500 meter van het hotel.
La tour de Galata est à seulement 500 mètres de l'hôtel.

Het Room Mate Kerem Hotel Spa combineert op indrukwekkende wijze historische charme en stijlvolle decoraties. Het ligt in de centrale wijk Beyoglu van Istanbul, op 1 km van het Taksimplein en de Galatatoren.
Situé à seulement 1 km de la place Taksim et de la Tour de Galata, le Room Mate Kerem Hotel Spa propose un charme historique et des décorations élégantes dans le quartier de central Beyoglu à Istanbul.

Dit hotel ligt op 3 minuten lopen van het Taksimplein en op 5 minuten van de Galatatoren in Istanbul.
Situé à 3 minutes à pied de la place Taksim et à 5 minutes de marche de la Tour de Galata, à Istanbul, cet hôtel dispose d'une salle de sport et d'un spa avec bain turc.